Төменде әннің мәтіні берілген Pillow Of Your Bones , суретші - Chris Cornell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Cornell
The embers of the saint inside of you
Are growing as I’m bathing in your glow
I’m swallowing the poison of your flower
And hanging on the rising of my low
Colorful, and falling from your mouth
Like a painted fever in recoil
Like a lie without the pain
On a pillow of your bones
I will lay across the stones
Of your shore until the tide comes crawling back
Throw the pillow on the fire
Make my bed under the eye
Of your moon until the tide comes crawling back
A waning hand on silver granite ways
Will mend my broken limbs and bend my haze
I’m sleeping in the silence of your voice
I’m cradling the peril of my only choice
Even though the truth can burn inside
Or fall behind
I will wander through your open mind
And you will find
No lie can hide
Ішіңдегі әулиенің шоғы
Мен сенің нұрыңа шомылған сайын өсіп жатырмын
Мен сенің гүліңнің уын жұтып жатырмын
Төменгімнің көтерілуіне ілулі
Түрлі-түсті, аузыңнан түсіп жатыр
Боялған қызба сияқты
Ауыртпалықсыз өтірік сияқты
Сүйектеріңіздің жастығында
Мен тастардың үстіне төселемін
Толқын қайтып келгенше жағаңыздан
Жастықты отқа тастаңыз
Төсегімді көздің астына жасаңыз
Толқын қайтып оралғанға дейін сіздің айыңыз
Күміс гранит жолдарында әлсіреген қол
Сынған қол-аяғымды түзеп, тұманымды бүгеді
Мен сенің дауысыңның тыныштығында ұйықтап жатырмын
Мен жалғыз таңдауымның қауіпті та талан||
Шындық іштей өртеніп кетсе де
Немесе артта қалу
Мен сіздің ашық ойларыңызды аралаймын
Ал сіз табасыз
Ешбір өтірік жасыра алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз