Preaching The End Of The World - Chris Cornell

Hello, I know there’s someone out there

Who can understand

and who’s feeling the same way as me.

I’m twenty-four and I’ve got everything to live for,

But I know now that it wasn’t meant to be.

'cause all has been lost and

All has been won

And there’s nothing left for us to save.

But now I know that I don’t want to be alone today.

So if you find that you’ve been feeling just the same,

Call me now it’s alright,

It’s just the end of the world.

You’ll need a friend in the world,

'cause you can’t hide.

So call and I’ll get right back.

If you’re intentions are pure,

I’m seeking a friend for the end of the world.

I’ve got a photograph, I’ll send it off today.

You will see that I am perfectly sane.

Not for a lifetime or forever and a day,

'cause we know now that just won’t be the case.

So call me now it’s alright,

It’s just the end of the world.

You’ll need a friend in the world,

'cause you can’t hide.

So call and I’ll get right back.

If you’re intentions are pure,

I’m seeking a friend for the end of the world.

There’ll be no commitment and no confessions and

No little secrets to keep.

No little children or houses with roses,

Just the end of the world and me.

'cause all has been gone and

All has been done

And there’s nothing left for us to save.

But we could be together as they blow it all away,

And we could share in every moment as it breaks.

So call me now it’s alright,

It’s just the end of the world.

You’ll need a friend in the world,

'cause you can’t hide.

So call and I’ll get right back.

If you’re intentions are pure,

I’m seeking a friend for the end of the world.

Сәлеметсіз бе, мен біреу бар екенін білемін

Кім түсіне алады

және кім мен сияқты сезінеді.

Мен жиырма төрттемін, менде өмір сүруге бар нәрсе бар,

Бірақ мен қазір олай болмағанын білемін.

'себебі бәрі жоғалды және

Барлығы жеңді

Бізге үнемдеуге ештеңе қалмады.

Бірақ қазір мен бүгін жалғыз болғым келмейтінімді білемін.

Егер сіз өзіңізді дәл солай сезінгеніңізді білсеңіз,

Маған қазір қоңырау шалыңыз, бәрі жақсы,

Бұл дүниенің ақыры ғана.

Дүниеде сізге дос керек болады,

'себебі сіз жасыра алмайсыз.

Қоңырау шалыңыз, мен бірден ораламын.

Ниетіңіз таза болса,

Мен ақырзаманға  дос іздеймін.

Менде фотосурет бар, бүгін  жіберемін.

Сіз менің өте ақылды екенімді көресіз.

Өмір бойы немесе мәңгі және күнге емес,

'себебі бұлай болмайтынын қазір білеміз.

Маған қазір қоңырау шалыңыз, бәрі жақсы,

Бұл дүниенің ақыры ғана.

Дүниеде сізге дос керек болады,

'себебі сіз жасыра алмайсыз.

Қоңырау шалыңыз, мен бірден ораламын.

Ниетіңіз таза болса,

Мен ақырзаманға  дос іздеймін.

Ешқандай міндеттеме және мойындау болмайды

Сақтау кішкене құпия жоқ.

Кішкентай балалар немесе раушан гүлдері бар үйлер жоқ,

Әлемнің ақыры және мен.

'себебі бәрі кетті және

Барлығы орындалды

Бізге үнемдеуге ештеңе қалмады.

Бірақ біз бірге бола аламыз, өйткені олар бәрін жойып жіберді,

Біз әр сәтте бөлісе аламыз.

Маған қазір қоңырау шалыңыз, бәрі жақсы,

Бұл дүниенің ақыры ғана.

Дүниеде сізге дос керек болады,

'себебі сіз жасыра алмайсыз.

Қоңырау шалыңыз, мен бірден ораламын.

Ниетіңіз таза болса,

Мен ақырзаманға  дос іздеймін.