Let Your Eyes Wander - Chris Cornell
С переводом

Let Your Eyes Wander - Chris Cornell

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221280

Төменде әннің мәтіні берілген Let Your Eyes Wander , суретші - Chris Cornell аудармасымен

Ән мәтіні Let Your Eyes Wander "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Your Eyes Wander

Chris Cornell

Оригинальный текст

When you find love

And it gets away

If it comes back to you

Then it will stay

Well maybe it’s true

As dumb as it sounds

I ain’t gonna stop you

From looking around

So let your eyes wander

Wild and free

Sooner or later

They will look back

To me

Love can be sharp

Make no mistake

Flatter a good heart

Then watch it break

It’ll cut you to the bone

Just to see you bleed out

But that isn’t me, no

I’m somebody else

So let your eyes wander

The moment you think

You see something better

Better than me

So let your eyes wander

Wander away

And I’ll look no further

You will come back one day

Followed every word that I have ever heard

And I still don’t know what to say

I always think I’m losing

When my lips are moving

Time to shut up anyway

Followed every line

That I remember trying

But they never worked in the end

No more need for talking

If you feel like walking

You’re gonna walk anyway

You’re gonna walk anyway

I know you can tell

The difference between

One lonely tear falling

And a season of rain

So let your eyes wander

Wander away

Your heart is young

And longing to stray

Let your eyes wander

Wild and free

Sooner or later

They will look back

They will look back

They will look back

To me

Перевод песни

Махаббатты тапқанда

Ол кетеді

Ол сізге қайтып келсе

Содан кейін қалып қалады

Жақсы, мүмкін бұл рас

Қанша ақымақ болса да

Мен сені тоқтатпаймын

Айналаға қараудан

Ендеше көздеріңізді аластауға рұқсат етіңіз

Жабайы және еркін

Ерте ме, кеш пе

Олар артына қарайды

Маған

Махаббат өткір болуы мүмкін

Қате болма

Жақсы жүректі жаратыңыз

Содан кейін оның үзілгенін қараңыз

Ол сізді сүйекке дейін кеседі

Қансырап жатқаныңызды көру үшін

Бірақ бұл мен емес, жоқ

Мен басқа біреумін

Ендеше көздеріңізді аластауға рұқсат етіңіз

Сіз ойлаған сәт

Сіз жақсырақ нәрсені көресіз

Менен жақсы

Ендеше көздеріңізді аластауға рұқсат етіңіз

Кетіп кету

Мен бұдан әрі қарай алмаймын

Бір күні қайтасың

Мен естіген әрбір сөзді орындадым

Және мен әлі не айтарымды білмеймін

Мен әрдайым жеңіліп жатырмын деп ойлаймын

Еріндерім қозғалғанда

Әйтеуір жауатын  уақыты жет

Әр жолды ұстанды

Тырысып көргенім есімде

Бірақ олар ақырында ешқашан жұмыс істемеді

Енді сөйлеудің қажеті жоқ

Егер жаяу жүргіңіз келсе

Сіз бәрібір жаяу кетесіз

Сіз бәрібір жаяу кетесіз

айта алатыныңызды білемін

арасындағы айырмашылық

Жалғыздың бір жасы ағып жатыр

Және жаңбыр маусымы

Ендеше көздеріңізді аластауға рұқсат етіңіз

Кетіп кету

Сенің жүрегің жас

Және адасуды  аңсау

Көздеріңіз айнып кетсін

Жабайы және еркін

Ерте ме, кеш пе

Олар артына қарайды

Олар артына қарайды

Олар артына қарайды

Маған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз