Ghosts - Chris Cornell

I know what you’re looking for

You’ve looked in these eyes before

And all you saw was blue green water

Searching for a mirror

That would show the world not who you are

But who you wanna be

And you thought you’d found that one in me

But it’s been a long time since I heard that name

He doesn’t live here anymore

Don’t know where he’s residing

You can wait here if you want

But I don’t think he’s coming back

He doesn’t live here anymore

Sure you’ve found the right place

The same address you knew before

But that won’t change what lies behind the door

And what lies underneath had to change from the inside out

He doesn’t live here anymore

Don’t know where he’s residing

I think it’s better if you go

Cause I don’t want him coming back

Yes I know the name sounds a little bit familiar

Like a melody to a dream

Yes I know he wore the same face, the same clothes

But that was so long ago

I know who you want to find

Somewhere is the memory of somebody I left behind

Well lets take it all in stride

Yeah it’s that time to say goodbye

He doesn’t live here anymore

Мен не іздеп жатқаныңызды білемін

Сіз бұл көздерге бұрын қарағансыз

Сіз тек көк жасыл суды көрдіңіз

Айна ізделуде

Бұл сіздің кім екеніңізді емес, әлемді көрсетеді

Бірақ кім болғың келеді

Сіз оны меннен таптым деп ойладыңыз

Бірақ бұл есімді естігеніме көп уақыт болды

Ол  енді мұнда тұрмайды

Оның қайда тұратынын білмеймін

Қаласаңыз, осында күте аласыз

Бірақ ол қайтып келеді деп ойламаймын

Ол  енді мұнда тұрмайды

Әрине, сіз дұрыс орынды таптыңыз

Бұрын сіз білетін мекенжай

Бірақ бұл есіктің артында тұрған нәрсені өзгертпейді

Ал оның астында жатқан нәрсе іштен сыртқа өзгеруі керек еді

Ол  енді мұнда тұрмайды

Оның қайда тұратынын білмеймін

Барғаныңыз дұрыс деп ойлаймын

Себебі оның қайтып келгенін қаламаймын

Иә, мен есімнен аздап таныс екенін білемін

Арманға әуен сияқты

Иә, мен ол сол бетке, сол киім кигенін білемін

Бірақ бұл баяғыда

Кімді  тапқыңыз келетінін білемін

Бір жерде мен қалдырған біреуді еске түсірдім

Бәрін бәрін қадамға алуға мүмкіндік береді

Ия, ол қоштасады

Ол  енді мұнда тұрмайды