La nuit - Chilla
С переводом

La nuit - Chilla

Альбом
Mūn
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
235240

Төменде әннің мәтіні берілген La nuit , суретші - Chilla аудармасымен

Ән мәтіні La nuit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La nuit

Chilla

Оригинальный текст

Et quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Ouais, je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

La nuit, je traîne encore mes rêves et mes remords

Est-ce que je suis Kylie ou Cendrillon quand je sors?

Moi, flashée dehors, y a des fantômes dans l’décor

Est-c'que je suis réveillée?

Est-c'que je dors encore?

Les virées nocturnes dont je n’me suis jamais remise

Pour trouver le sommeil, je compte tous mes faux amis

J’suis dans mes pensées, dans mes angoisses, dans mon délire

Dis-leur que la vie commence après minuit

Et quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Ouais, je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

On mélange les accords, les étoiles et les alcools

La nuit, le marchand de sable transforme la neige en or

Faut pas que je déconne, si je tombe, j’aurais tort

Bientôt, le jour se lève car le soleil n’est pas mort

Rendez-moi mes rêves, y a ces cauchemars que j'élimine

Si le jour se lève, dis-leur que c’est partie remise

J’suis dans mes pensées, dans mes angoisses, dans mon délire

Dis-leur que la vie commence après minuit

Et quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Ouais, je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Poursuivie par démons, je surmonte mes peurs

La vitesse me dirige sur l’Mont Sacré-Cœur

Malgré la mélancolie, j’retiens mes pleurs

Surplombe Paris, j’m’extasie pendant des heures

Poursuivie par démons, je surmonte mes peurs

La vitesse me dirige sur l’Mont Sacré-Cœur

Malgré la mélancolie, j’retiens mes pleurs

Je surplombe la ville

Et quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Quand tout Paris s’endormait, j’faisais de la ville mon domaine, mes rêves

Ouais, je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Je n’fais que courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Courir dans la nuit, courir, courir dans la nuit

Перевод песни

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Иә, мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Түнде мен әлі күнге дейін армандарымды, өкінішімді сүйреймін

Мен көшеге шыққанда Кайли немесе Золушка ма?

Мен, жарқ еттім, фонда елестер бар

Мен ояндым ба?

Мен әлі ұйықтап жатырмын ба?

Мен ешқашан қалпына келмеген түнгі сапарлар

Ұйықтау үшін мен барлық жалған достарымды санаймын

Мен өзімнің ойымда, уайымда, санамда

Оларға өмір түн ортасынан кейін басталатынын айт

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Иә, мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Біз аккордтарды, жұлдыздарды және рухтарды араластырамыз

Түнде құм адам қарды алтынға айналдырады

Араласпа, құлап қалсам қателескен болармын

Көп ұзамай таң атады, өйткені күн өлмеген

Маған армандарымды қайтарыңыз, мен жоятын қорқынышты армандар бар

Егер күн бұзылса, оларға оның өткенін айтыңыз

Мен өзімнің ойымда, уайымда, санамда

Оларға өмір түн ортасынан кейін басталатынын айт

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Иә, мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Жындар қуып, Мен қорқынышымды жеңемін

Жылдамдық мені Мон Сакре-Керге бағыттайды

Мұңлы болсам да, көз жасымды тыямын

Парижге қарайды, мен бірнеше сағат бойы құштарлыққа барамын

Жындар қуып, Мен қорқынышымды жеңемін

Жылдамдық мені Мон Сакре-Керге бағыттайды

Мұңлы болсам да, көз жасымды тыямын

Мен қалаға қараймын

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Бүкіл Париж ұйықтап жатқанда, мен қаланы өз иелігіме, арманыма айналдырдым

Иә, мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

Мен түнде жүгіремін, жүгіремін, түнде жүгіремін

Түнде жүгір, түнде жүгір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз