No Commands - Children Of Bodom
С переводом

No Commands - Children Of Bodom

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289370

Төменде әннің мәтіні берілген No Commands , суретші - Children Of Bodom аудармасымен

Ән мәтіні No Commands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Commands

Children Of Bodom

Оригинальный текст

Looking at myself in the mirror, is it me?

Anybody there?

I ask myself and look away

Feeling weird things in my head, controlling me?

Hearing strange voices everywhere, calling me?

All illusion?

What is happening to me, my hands are working without my own will

Is there someone else inside of me, who are you?

I know I’m not dreaming, somebody tortures me all the time

Got my own soul escape my body, filled with torture and pain

No commands, no more

Take no orders from you no more

No commands, no more

I’m on my own, don’t own me anymore

Repeat verse

Evil powers try to take me, can I be the same anymore

But I’ll whip you out myself, out of my mind

Evil torture and hell’s fire gonna rule me no more

Still I’m scared 'cos I can’t know will my soul come back

Come back!

No commands, no more

Take no orders from you no more

No commands, no more

No commands, no more

Take no orders from you no more

No commands, no more

I’m on my own, don’t own me anymore

Перевод песни

Өзіме айнаға қарасам бұл мен боламын ба?

Онда бар ма?

Мен өзімнен сұрап, басқа жаққа қараймын

Менің басымда біртүрлі нәрселерді сезініп, мені басқарып жатырсыз ба?

Барлық жерде біртүрлі дауыстарды естіп, маған қоңырау шалып жатырсыз ба?

Барлық иллюзия?

Менде не болып жатыр, менің қолым өз еріксіз жұмыс істейді

Менің ішімде басқа біреу бар ма, сен кімсің?

Мен армандамайтынымды білемін, біреу мені үнемі қинайды

Менің жаным азап пен азапқа толы денемнен құтылды

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Енді сізден тапсырыс алмаңыз

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Мен өзіммен жүрмін, енді маған иман жоқ

Өлеңді қайталау

Зұлым күштер мені алуға тырысады, мен енді бұрынғыдай бола аламын ба?

Бірақ мен сені ойымнан шығарамын

Зұлым азап пен тозақ оты мені бұдан былай басқармайды

Мен әлі де қорқамын, өйткені жанымның қайтып келетінін білмеймін

Қайту!

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Енді сізден тапсырыс алмаңыз

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Енді сізден тапсырыс алмаңыз

Еш пәрмендер жоқ жоқ

Мен өзіммен жүрмін, енді маған иман жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз