Needled 24/7 - Children Of Bodom
С переводом

Needled 24/7 - Children Of Bodom

Альбом
Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249780

Төменде әннің мәтіні берілген Needled 24/7 , суретші - Children Of Bodom аудармасымен

Ән мәтіні Needled 24/7 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Needled 24/7

Children Of Bodom

Оригинальный текст

Since day one I’ve been crass and far beyond

I couldn’t laugh, I couldn’t cry

Before you gauge me, take a look at yourself

Condescending, outlivin' in a lie

Despite all the pain in my heart grinding through

It ain’t due that you hate that I hate what you do

Despite all the piety you’ve been consuming thus far

A backstabbing motherfucker to the bone is what you are

And everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn

My eyes are catching fire and my heart starts to burn

A foot away from you is like a bit closer to heaven

Then again it’s like being needled 24/7

You look down to me to see the scum of the earth to be

Fuck you, that’s me, vile and obscene

I ain’t happy about it but at least I don’t judge and decree

To be better than another human being

And everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn

My eyes are catching fire and my heart starts to burn

A foot away from you is like a bit closer to heaven

Then again it’s like being needled 24/7

Despite all the piety you’ve been consuming thus far

Hey, would somebody tell me what the fuck is going on?

And everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn

My eyes are catching fire and my heart starts to burn

A foot away from you is like a bit closer to heaven

Then again it’s like being needled 24/7

«Death?

What do you know about death???»

Перевод песни

Бірінші күннен бастап мен ақымақ болдым

Күле алмадым, жылай алмадым

Мені өлшемес бұрын, өзіңізге   қараңыз

Өтірік айту, өмір сүру

Жүрегім ауырып жатқанына қарамастан

Сенің істегеніңді жек көретінім сенің жек көруіңе байланысты емес

Осы уақытқа дейін тұтынған тақуалыққа қарамастан

Сүйегіне дейін пышақ сұққан ана сен қандайсың

Ал күн сайын арқамдағы пышақ бұрыла бастағанда

Менің көзім от ұстайды, ал жүрегім күйіп қалады

Сізден бір фут алысқа    көкке  бір                                                                                                                                                |

Содан кейін бұл тағы да тәулік бойы инеленген сияқты

Жердің күл-қоқысын көру үшін, сіз маған төмен қарайсыз

Бля, бұл менмін, ұятсыз және ұятсыз

Мен бұған риза емеспін бірақ кем дегенде үкім шығармаймын

Басқа адамнан  жақсы болу

Ал күн сайын арқамдағы пышақ бұрыла бастағанда

Менің көзім от ұстайды, ал жүрегім күйіп қалады

Сізден бір фут алысқа    көкке  бір                                                                                                                                                |

Содан кейін бұл тағы да тәулік бойы инеленген сияқты

Осы уақытқа дейін тұтынған тақуалыққа қарамастан

Эй, біреу маған не болып жатқанын айтып бере ме?

Ал күн сайын арқамдағы пышақ бұрыла бастағанда

Менің көзім от ұстайды, ал жүрегім күйіп қалады

Сізден бір фут алысқа    көкке  бір                                                                                                                                                |

Содан кейін бұл тағы да тәулік бойы инеленген сияқты

«Өлім?

Сіз өлім туралы не білесіз???»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз