Apesar De Você - Chico Buarque, MPB4, Quarteto Em Cy
С переводом

Apesar De Você - Chico Buarque, MPB4, Quarteto Em Cy

Альбом
Chico 50 Anos - O Politico
Год
1993
Язык
`португал`
Длительность
235540

Төменде әннің мәтіні берілген Apesar De Você , суретші - Chico Buarque, MPB4, Quarteto Em Cy аудармасымен

Ән мәтіні Apesar De Você "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Apesar De Você

Chico Buarque, MPB4, Quarteto Em Cy

Оригинальный текст

Amanhã vai ser outro día x 3

Hoje você é quem manda

Falou, tá falado

Não tem discussão, não

A minha gente hoje anda

Falando de lado e olhando pro chão

Viu?

Você que inventou esse Estado

Inventou de inventar

Toda escuridão

Você que inventou o pecado

Esqueceu-se de inventar o perdão

Apesar de você

Amanhã há de ser outro dia

Eu pergunto a você onde vai se esconder

Da enorme euforia?

Como vai proibir

Quando o galo insistir em cantar?

Água nova brotando

E a gente se amando sem parar

Quando chegar o momento

Esse meu sofrimento

Vou cobrar com juros.

Juro!

Todo esse amor reprimido

Esse grito contido

Esse samba no escuro

Você que inventou a tristeza

Ora tenha a fineza

De desinventar

Você vai pagar, e é dobrado

Cada lágrima rolada

Nesse meu penar

Apesar de você

Amanhã há de ser outro dia

Ainda pago pra ver

O jardim florescer

Qual você não queria

Você vai se amargar

Vendo o dia raiar

Sem lhe pedir licença

E eu vou morrer de rir

E esse dia há de vir

Antes do que você pensa

Apesar de você

Apesar de você

Amanhã há de ser outro dia

Você vai ter que ver

A manhã renascer

E esbanjar poesia

Como vai se explicar

Vendo o céu clarear, de repente

Impunemente?

Como vai abafar

Nosso coro a cantar

Na sua frente

Apesar de você

Apesar de você

Amanhã há de ser outro dia

Você vai se dar mal, etc e tal

La, laiá, la laiá, la laiá

Перевод песни

Ертең тағы бір күн x 3 болады

Бүгін сіз жауаптысыз

Айтылады, айтылады

Пікірталас жоқ, жоқ

Халқым бүгін жүр

Бүйірден сөйлеп, еденге қарау

Көрді ме?

Бұл күйді ойлап тапқан сен

Өнертапқыш үшін ойлап табылған

барлық қараңғылық

Күнәні ойлап тапқан сен

Кешірімді ойлап   ұмытып   

саған қарамастан

Ертең басқа күн болуы керек

Мен сенен қайда тығылатыныңды сұраймын

Үлкен эйфориядан ба?

Қалай тыйым саласыз

Әтеш қашан ән айтуды талап етеді?

жаңа судың өнуі

Ал біз бір-бірімізді тоқтаусыз жақсы көреміз

Уақыты келгенде

Бұл менің азабым

Мен сізден өсім төлеймін.

Қызығушылық!

Мұның бәрі махаббатты басады

Бұл айқайдан тұратын

Бұл самба қараңғыда

Қайғыны ойлап тапқан сен

Енді мейірімді бол

Ойланбау үшін

Сіз төлейсіз, ол майысқан

әрбір жас ағып жатты

Менің қайғымда

саған қарамастан

Ертең басқа күн болуы керек

Мен әлі де көру үшін төлеймін

Гүл бақшасы

қайсысын қаламадың

Ащы боласың

Таңды көру

сізден рұқсат сұрамай

Мен күлуімнен өлемін

Және ол күн келуі  керек

Ойланбас бұрын

саған қарамастан

саған қарамастан

Ертең басқа күн болуы керек

көруге тура келеді

таң қайта туады

Және поэзияны ысырап ету

Бұл қалай түсіндіріледі

Аспанның ашылғанын көру кенеттен

Жазасыз ба?

ол қалай батып кетеді

Біздің хордың әні

Сіздің алдыңызда

саған қарамастан

саған қарамастан

Ертең басқа күн болуы керек

Сіз ауырып қаласыз, т.б.

Ла, лая, ла ляя, ла ляя

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз