Төменде әннің мәтіні берілген Isola , суретші - Chiara Civello аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chiara Civello
Comincia il giorno come il giorno più comune
Nell’autunno asfalto di città
I miei pensieri al passo lento delle nuvole per tornare dentro la realtà
La realtà
La strada cerca il suo colore inutilmente
E sbiadiscono le attività
La pioggia bagna i bei ricordi della gente
E l’estate piano se ne va
Se ne va
È il tuo ritratto sullo sfondo
Che s’illumina
Ed è la luce del tuo mondo
Che mi libera
Tra le pareti di una nuova confusione
Un rimpianto incontra una bugia
E tra le cose che non ho saputo amare
Io ritrovo la mia isola
Isola
È il tuo ritratto sullo sfondo
Che s’illumina
Ed è la luce del tuo mondo
Che mi libera
(Grazie a Eli per questo testo)
Күнді ең қарапайым күн ретінде бастаңыз
Күзде қалалық асфальт
Шындыққа оралу үшін бұлттардың баяу қарқынындағы менің ойларым
Шындық
Жол өз түсін бекер іздейді
Ал әрекеттер жойылады
Жаңбыр адамдардың жақсы естеліктерін ылғалдандырады
Ал жаз жайлап кетеді
Ол кетіп қалады
Бұл фонда сіздің портретіңіз
Бұл жанады
Және бұл сіздің әлеміңіздің жарығы
Бұл мені босатады
Жаңа шатасу қабырғаларының арасында
Өкінішпен өтірік кездеседі
Ал мен сүйе алмаған нәрселердің қатарында
Мен өз аралымды қайтадан таптым
Арал
Бұл фонда сіздің портретіңіз
Бұл жанады
Және бұл сіздің әлеміңіздің жарығы
Бұл мені босатады
(Осы мәтін үшін Элиге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз