In Questi Giorni - Chiara Civello

In questi giorni sai

L’oceano sembra avere esagerato con il sale

Son le lacrime dei viaggiatori che han perduto il cuore

Chissa' se mai lo ritroveranno

Nei ricordi o in un vecchio panno

Mai usato e buttato via

In queste notti poi

La pioggia cade disegnando su terreni arsi

La sete di milioni di comete, ed I rimorsi

Di stelle che non hanno mai brillato

O quelle che neanche hanno sognato

Di potere incantare mai

Ed io, qui, non ho piu' poesia

Per rivelare una pena che e' una storia

Solo mia

Ti lascio solo poche righe e via…

Poi capirai

«Ti auguro di andare avanti

Senza piu' rimpianti, se e' quello che vuoi

Ricordati che al mondo non ci siamo solo noi

Ridammi indietro tutti I sogni in cui apparivo

Io, contenta si sentirti piu' vicino

Lava via l’amarezza… tu che puoi»

Бұл күндері сіз білесіз

Мұхит тұзымен тым асып кеткен сияқты

Жүрегінен айырылған саяхатшылардың көз жасы

Кім біледі, олар оны қайтадан таба ма?

Естеліктерде немесе ескі шүберекте

Ешқашан пайдаланылмаған және лақтырылған

Сол түндерде

Жаңбыр кепкен жерге жауады

Миллиондаған кометаларға деген ашқарақтық пен өкініш

Ешқашан жарқырамаған жұлдыздардан

Немесе тіпті армандамағандар

Ешқашан сиқырлай алмау

Ал, менде енді поэзия жоқ

Әңгіме болатын азапты ашу үшін

Тек менікі

Мен сізге бірнеше жолды қалдырамын және кетемін ...

Сонда түсінесіз

«Ары қарай жүруіңізге тілектеспін

Енді өкінбеңіз, егер қаласаңыз

Есіңізде болсын, бұл әлемде біз ғана емес

Маған бұрын пайда болған барлық армандарымды қайтарыңыз

Мен сені жақынырақ сезінгеніме қуаныштымын

Ащылықты жуыңыз... қолыңыздан келеді»