She Went Out For Cigarettes - Chely Wright

He was glued to the T. V.

When she asked him for the keys.

Said, «I'm going to the market.

Is there anything you need?

«The first quarter was underway.

He never missed a play.

She pulled out of the driveway.

Took a left at the light.

Didn’t stop at the market.

She just drove right on by.

Across the railroad tracks.

She never once looked back.

Chorus:

She went out for cigarettes.

And just kept driving on.

He didn’t even know it yet.

Bur she’s gone.

As far away as she can get.

Passed the point of no regret.

She went out for cigarettes.

And just kept driving on.

Half time is over.

The sun is sinking low.

It’s almost time for supper.

But there is nothing on the stove.

He looks up from his easy chair.

He just noticed she’s not there.

She made a stop at the bank.

Took out some cash.

Now she’s racing down the highway.

On a full tank of gas.

As fast as she can go To where she does not know.

Repeat Chorus

She went out for cigarettes.

And drove on.

Ол Т.В.-ге жабысты.

Ол одан кілттерді сұраған кезде.

«Мен базарға бара жатырмын.

Сізге қажет нәрсе бар ма?

«Бірінші тоқсан жүріп жатыр.

Ол ешқашан ойынды жіберіп алмады.

Ол жолдан шығып кетті.

Жарықта солға бұрылды.

Базарда тоқтамады.

Ол дәл қасынан өтіп кетті.

Темір жолдар арқылы.

Ол ешқашан артына қарамады.

Хор:

Ол темекіге шықты.

Және көлікті жалғастыра берді.

Ол әлі оны әлі де білмеді.

Бар ол кетті.

Ол мүмкіндігінше алыс.

Өкінбейтін                                                     өттіңіз

Ол темекіге шықты.

Және көлікті жалғастыра берді.

Жарты уақыт аяқталды.

Күн батып бара жатыр.

Кешкі асқа аз қалды.

Бірақ пеште ештеңе жоқ.

Ол жеңіл орындықтан басын көтереді.

Ол оның жоқ екенін жаңа ғана байқады.

Ол банкке тоқтады.

Біраз ақша шығарды.

Қазір ол тас жолмен жүгіріп келеді.

Толық бакте.

Ол білмейтін жерге барынша тез барады.

Қайталау хор

Ол темекіге шықты.

Әрі қарай  жүрді.