If I Were Jackie - Chely Wright

If I had married JFK

I would have lost my mind

'Cause everybody seemed to know

How he spent his leisure time

Well I guess that things were different then

A wife just turned her head

But do you think she cried

When the president didn’t make it home to bed

How did she survive

That kind of life

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

She kept on facing forward and she held her head up high

Even when she smelled a strange perfume

She stood there by his side

She’d smile and she would wave

Like she had grown accustomed to

The picture of perfection like a debutante would do

Did she ever ask him

Where the hell have you been

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

Well, I guess it’s easy to sit here today and say what I would do

Yeah, but we’ll probably never know

If it was her weakness or strength

That covered up the truth

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

If I were Jackie

I’d got in one of those black seans

And left the secret service in the dust

Мен JFK мен үйленген болсам

Мен ойымды жоғалтқым келеді

Өйткені бәрі білетін сияқты

Ол бос уақытын қалай өткізді

Менің ойымша, ол кезде бәрі басқаша болды

Бір әйел басын бұрды

Бірақ ол жылады деп ойлайсыз ба

Президент үйге  төсекке келмегенде

Ол қалай аман қалды

Мұндай өмір

Мен Джеки болсам

Мен сол қара седандардың біріне міндім

Құпия қызметті шаң басып қалды

Мен Джеки болсам

Мен Мэрилинге айттым - сен ол адамды қалдыра аласың

Өйткені ол бізді алдағандай сені де алдайды

Ол алға қарай                                                                                                                                                                                                  |

Ол біртүрлі хош иісті иіскегенде де

Ол оның жанында тұрды

Ол күліп, қол бұлғайтын

Ол үйреніп қалғандай

Дебютант сияқты кемелдіктің суреті

Ол одан сұрады ма?

Қайда болдың

Мен Джеки болсам

Мен сол қара седандардың біріне міндім

Құпия қызметті шаң басып қалды

Мен Джеки болсам

Мен Мэрилинге айттым - сен ол адамды қалдыра аласың

Өйткені ол бізді алдағандай сені де алдайды

Бүгін осында отырып, не істейтінімді айту оңай деп ойлаймын

Иә, бірақ біз ешқашан білмеуіміз мүмкін

Бұл оның әлсіздігі немесе күштілігі болса

Бұл шындықты жабады

Мен Джеки болсам

Мен сол қара седандардың біріне міндім

Құпия қызметті шаң басып қалды

Мен Джеки болсам

Мен Мэрилинге айттым - сен ол адамды қалдыра аласың

Өйткені ол бізді алдағандай сені де алдайды

Мен Джеки болсам

Мен сол қара теңіздердің біріне түстім

Құпия қызметті шаң басып қалды