Төменде әннің мәтіні берілген The Ring , суретші - Charlie Farley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Farley
Well there’s a ring of rocks on the hill that I got from the creek
Me and dad, we hold 'em up here in his old Jeep
We put a few logs in that he cut from the hardwood tree
Put diesel on it, light it up and talk around that fire for hours
I went from a kid to a young man
Hangin' with the boys throwin' back them blue cans
We fought each other and became friends too
Yeah these memories they linger like smoke in a room
There’s a ring where we stayed up all those nights
Telling stories 'bout the times we had
The good, the bad and all the in between
There’s a ring where I drank my first cold beer
Baby it was all those years ago
But hey you know, it still means everything
There’s a ring
She was out of my league or at least that’s why I’d think
Ain’t no way a girl like her would like a guy like me
Luckily I was wrong but I still tell her she’s blind
I don’t know how I got her but I thank God she’s mine
We started out as kids that wouldn’t let go
Now we’ve got a couple of kids that make this house home
Everything I am is what’s on her left hand
If you wanna know how this boy became a man
There’s a ring, the one that we picked out
And it’s still shinin' right now
The way it did the day she said I do to me
There’s a ring, where I placed it on her hand
Swore I’d always be her man
From here on out, for all the world to see
There’s a ring
Now as I look around this place
There ain’t an empty space
And daddy’s here, it’s great
The kids have kids of their own
It’s hard to believe they’re grown
Hah, how time flies
And as a tear starts to come to my eyes, I’m filled with pride
'Cause I realize, just how lucky I am
It ain’t hard to understand
Naw, just take a look around
There’s a ring, all the way from young to old
Seems like everyone we know is here
It’s fifty years, our friends and family
There’s a ring, man it’s what life’s all about
Keeps this whole world spinnin' 'round
And years from now, it’ll still mean everything
There’s a ring
Na-na-na-na-na-na-na na-na na-na na-na na-na-na-na-na-na
There’s a ring
Na-na-na-na-na-na-na na-na na-na na-na na-na-na-na-na-na
There’s a ring
Төбеде мен өзеннен алған сақина тас бар
Мен және әкем, біз оларды оның ескі джипінде ұстаймыз
Ол қатты ағаштан кесіп алған бірнеше бөренелерді салдық
Дизельді қойыңыз, жандырыңыз және сол оттың айналасында сағаттап сөйлесіңіз
Мен балалықтан жас адам болдым
Балалар көк банкаларды лақтырып жібереді
Біз бір-бірімізбен соғысып, дос болдық
Иә, бұл естеліктер бөлмедегі түтін сияқты сақталады
Біз түні бойы ұйықтамай жүрген сақина бар
Басымыздан өткен уақыт туралы әңгімелер
Жақсы, жаман және олардың арасындағы барлығы
Мен алғаш салқын сыраны ішкен сақина бар
Балам, бұл сол жылдар бұрын болған
Білесіз бе, бұл бәрін білдіреді
Сақина бар
Ол менің лигамнан тыс болды немесе кем дегенде, сондықтан мен ойлаймын
Ол сияқты қызға мен сияқты жігіт ұнамайды
Бақытымызға орай, қателестім, бірақ мен оның соқыр екенін айтамын
Мен оны қалай алғанымды білмеймін, бірақ ол менікі болғанына шүкіршілік етемін
Біз баста |
Қазір бізде осы үйді жасайтын бірнеше бала бар
Мен болсам, оның сол қолындағы нәрсе
Егер сіз бұл баланың адам болғанын білгіңіз келсе
Біз таңдаған сақина бар
Және ол қазір де жарқырап тұр
Ол маған істегенімді айтқан күндегідей
Сақина бар, мен оны қолына қойдым
Мен әрқашан оның адамы боламын деп ант еттім
Бұдан былай бүкіл әлем көруі үшін
Сақина бар
Енді мен осы жерді қарастырып жатырмын
Бос орын жоқ
Ал әкем осында, тамаша
Балалардың өз балалары бар
Олардың есейгеніне сену қиын
Хаха, уақыт қалай зымырап өтіп жатыр
Менің көзіме жас келе бастаған
Өйткені, мен өзімнің қаншалықты бақытты екенімді түсінемін
Түсіну қиын емес
Айналаңа қараңызшы
Жастан кәріге сақина бар
Біз білетін барлық адамдар осында сияқты
Бұл елу жыл, достарымыз бен отбасымыз
Сақина бар, бұл өмірдің мәні
Бұл бүкіл әлемді айналдырады
Енді жылдар өтсе де, бұл бәрібір мағына береді
Сақина бар
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Сақина бар
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Сақина бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз