The Spiral - Charlie Farley, Rizzi Myers

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

He was working his days away

He thought his job was everything

He wouldn’t get home till super late

And the kids wouldn’t be awake

So his wife would become irate

Because she wanted to be the thing

He wanted to spend time with

One day he got tired of all the fighting and arguing

And started buying 'em bottles

To get over the fact that he didn’t

Wanna be any part of it anymore

And the liquor store became his best friend

That’s when his wife and his kids grew distant

And then when the mirror slipped away

Was embarrassed every day

And started getting deeper in the dope game

And now the cocaine burns his nose

While the memories roll inside him

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

She was 16 and living life without her daddy by her side

He had left them one stormy night to go drinking and never return

Yeah the memories hurt, her soul, she’s looking for love

And running to some guys she thought were sent from the heavens above

But he only wanted one thing from her and he got it

But he got caught off guard with that baby in her stomach

EPT test she took (positive) yeah he got up

Left out, and never looked back (negative)

But she had that baby regardless

bottles of hydrocodone

And no longer cares about all the things she used to

She’s selling pills

Got locked up and child services took that baby away

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

He was 2 when they came and got him

So he don’t know much about his family

Before the orphanage, he just wanted out here

For so long, but if he could only go home

Yeah now he’s an adolescent

Sitting on the house steps

When the truck pulled up out of nowhere

And who it was was anyone’s guess

But a gray-bearded man stepped out

And said, «Son, I’m the reason you’re here now…

You see I once was an alcoholic

I left your grandma with mama

I refused to check on 'em, call 'em

Because I was ashamed of who I had become

be your grandpa

Will you be my grandson?»

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

Life ain’t fair right now, spiraling down

Out of control, 'bout to crash to the ground, oh

When you make it through the darkest night

You see the beauty of a new sunrise

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Ол күндері жұмыс істеді

Ол өз жұмысын бәрі деп ойлады

Ол өте кеш болғанша үйге келмейтін

Ал балалар оянбайды

Осылайша оның әйелі ашуланады

Өйткені ол болғысы келді

Ол уақыт өткізгісі келді

Бір күні ол барлық ұрыс-керістен, даулардан шаршады

Және бөтелкелерді сатып ала бастады

Ол жоқтығына жету

Енді оның бір бөлігі болгыңыз  келед 

Ал ішімдік сататын дүкен оның ең жақын досына айналды

Сол кезде оның әйелі мен балалары алыстап кетті

Сосын айна сырғып кеткенде

Күнде ұят болды

Және допинг ойынына тереңдей түсті

Ал қазір кокаин оның мұрнын күйдіреді

Естеліктер оның ішінде айналып жатқанда

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Ол 16 жаста және әкесінің қасында өмір сүрді

Ол дауылды түнде оларды ішіп, енді қайтып оралмау үшін тастап кеткен

Иә, естеліктер ауырады, оның жаны, ол махаббатты іздейді

Ол жоғарыдағы көктен жіберілді деп ойлаған кейбір жігіттерге жүгірді

Бірақ ол одан бір ғана нәрсені қалады және оны алды

Бірақ ол әлгі сәбиді ішінде жатқанда абайсызда ұсталды

Ол EPT тестін тапсырды (оң) иә, ол тұрды

Шығарылды және ешқашан артқа қарамады (теріс)

Бірақ ол балаға қарамастан болды

бөтелкелер гидроконон

Енді ол бұрынғы нәрселердің барлығына мән бермейді

Ол таблетка сатады

Құлыпталды, ал балаларға қызмет көрсету бұл сәбиді алып кетті

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Олар келіп, оны алған кезде ол 2 жаста еді

Сондықтан ол оның отбасы туралы көп білмейді

Балалар үйіне дейін ол осында болғысы келді

Ұзақ уақыт, бірақ егер ол үйге  бара алса

Иә, қазір ол жасөспірім

Үй баспалдақтарында отыру

Жүк көлігі күтпеген жерден тоқтаған кезде

Оның кім екені ешкімнің болжамы еді

Бірақ сұр сақалды адам шықты

Және: «Балам, сенің қазір мұнда болуыңның себебі менмін...

Көрдіңіз бе, мен бір кездері маскүнем болғанмын

Мен әжеңді анаңа қалдырдым

Мен «эм, қоңырау» em тексеруден бас тарттым

Өйткені мен кімге болғаным ұялдым

атаң бол

Менің немерем боласың ба?»

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз

Қазір өмір әділ емес, құлдырап бара жатыр

Бақылай алмай, жерге құлап кете жаздады, о

Ең қараңғы түнде өткен кезде

Сіз жаңа күннің сұлулығын көресіз