Mathilda - Charles Aznavour, Yves Montand

Le vent du passé me murmure un conte effacé

Eveillant mes amours fanées

Valse du souvenir, mélodie des désirs oubliés

Quand vous dansiez Mathilda, pour moi

Valsez Mathilda

Valsez Mathilda

Charmant fantôme de mes jours fleuris

Tourbillon parfumé

En valsant vous étiez si jolie

Quand vous dansiez Mathilda, pour moi

Comme un vent léger qui passe et ne revient jamais

En souriant m´avez quitté

J´ai retrouvé ce soir le chemin des Espoirs envolés

Quand vous dansiez Mathilda, pour moi

Où êtes-vous Mathilda?

Où êtes-vous Mathilda?

Où dansez-vous Mathilda, sans moi?

Si jolie vous étiez

Hélas!

Jamais plus ne me reviendrez

Quand vous dansiez Mathilda, pour moi

Si jolie vous étiez

Hélas!

Jamais plus ne me reviendrez

Quand vous dansiez Mathilda, pour moi

Өткен күннің желі маған өшірілген ертегіні сыбырлайды

Өшіп кеткен махаббаттарымды ояту

Жад вальсі, ұмытылған тілектер әуені

Сен мен үшін Матильданы билеп жүргенде

Вальс Матильда

Вальс Матильда

Гүлді күндерімнің сүйкімді елесі

Хош иісті гидромассаж

Вальс билегенде өте әдемі едің

Сен мен үшін Матильданы билеп жүргенде

Жеңіл желдей өтіп, қайта оралмайтын

Күлімсіреу мені тастап кетті

Бүгін түнде мен жоғалған үміттерге жол таптым

Сен мен үшін Матильданы билеп жүргенде

Матильда қайдасың?

Матильда қайдасың?

Менсіз Матильда қайда билеп жүрсің?

Сондай әдемі едің

Әттең!

Енді маған ешқашан қайтып келмейді

Сен мен үшін Матильданы билеп жүргенде

Сондай әдемі едің

Әттең!

Енді маған ешқашан қайтып келмейді

Сен мен үшін Матильданы билеп жүргенде