Y Yo En Mi Rincon (Et Moi Dans Mon Coin) - Charles Aznavour

El, el te observa de refilon

Tu, tu te enervas, en tu sillon

El, al mirarte, mima tu piel

Tu, tomas parte, de un juego cruel

Yo en mi rincon, asi sin hablar

De algun modo advierto todo

Yo en mi rincon me muerdo al estar

Viendo el fin de un gran amor

El, te desea, quemandose

Tu, que lo apruevas sonrriendole

El que te asecha y yo lo vi

Tu ya lamentas que yo este ahi

Yo en mi rincon, asi sin hablar

Me lastima vuestra esgrima

Yo en mi rincon, se disimular

Esta perfida funcion

El, te provoca de vez en vez

Tu como loca, charlas despues

El, te acorrala usandome

Tu estas borracha riendote

Yo en mi rincon, asi sin hablar

No se como ahogando el llanto

Yo en mi rincon, me trago el dolor

Viendo el fin de un gran amor

No, no es nada, puede ser un poco

De fatiga, nada en absoluto

Pero, porque tantas preguntas

He pasado una hermosa velada

Si, si realmente, una hermosa velada

Ол сені жан-жаққа қарап тұрады

Сіз, сіз қобалжыйсыз, креслода отырасыз

Ол саған қарап теріңді еркелетеді

Сіз қатыгез ойынға қатысасыз

Мен өзімнің бұрышымда, сөйлемей ұнатамын

Әйтеуір бәрін байқаймын

Мен бұрышта тұрғанда өзімді тістеймін

Үлкен махаббаттың соңын көру

Ол сенің күйгеніңді қалайды

Сіз оған күлгеніңізді құптайсыз

Сізді аңдыған мен оны көрдім

Менің бар болғаныма қазірдің өзінде өкінесің

Мен өзімнің бұрышымда, сөйлемей ұнатамын

Сіздің қоршауыңыз маған ауыр тиеді

Мен өзімнің бұрышымда, қалай жасыру керектігін білемін

бұл жалған функция

Ол сені анда-санда арандатады

Сіз ақылсызды ұнатасыз, кейінірек сөйлесіңіз

Ол мені пайдаланып сені итермелейді

сен мас болып күлесің

Мен өзімнің бұрышымда, сөйлемей ұнатамын

Көз жасымды қалай тұншықтырарымды білмеймін

Мен өзімнің бұрышымда, ауырсынуды жұтып аламын

Үлкен махаббаттың соңын көру

Жоқ, бұл ештеңе емес, бұл аз болуы мүмкін

Шаршау, мүлдем ештеңе

Бірақ неге сонша сұрақ көп?

Мен әдемі кеш өткіздім

Иә, иә, өте әдемі кеш