Who (Qui ?) - Charles Aznavour

Who, when my life is through?

Who will know the joy

I have known with you?

Who will touch your face?

Sleep in your embrace?

Who will take my place

When I sleep alone?

Who, when the day is done?

Who will hold the hand

Of my only one?

Who will climb the heights?

Finding in your nights

All those wild delights

Only I have known

You say youll always love me Time has another claim

Why do the gods above me Play the cynical game?

Oh, life, isnt what it seems

Fickle as the wind

Fragile as a dream

When I end my years

Who will ease my pain?

Kiss away my tears?

And bury me again?

Кім, менің өмірім қашан өтіп жатыр?

Қуанышты кім біледі

Мен сіздермен таныстым ба?

Сіздің бетіңізге кім қол тигізеді?

Құшағыңызда ұйықтайсыз ба?

Менің орнымды кім алады

Мен жалғыз ұйықтағанда?

Кім, қашан күн бітеді?

Қолды кім ұстайды

Менің жалғыз біреуімнен бе?

Кім биіктерге шығады?

Түндеріңізде табу

Бұл жабайы ләззаттардың бәрі

Мен ғана білдім

Сіз мені әрқашан жақсы көремін дейсіз Уақыттың тағы бір талабы бар

Неліктен үстімдегі құдайлар ақымақ ойын ойнайды?

О, өмір бұл көрінетіндей емес

Жел сияқты құбылмалы

Армандай нәзік

Мен жылдарымды аяқтаған кезде

Менің ауруымды кім жеңілдетеді?

Көз жасымды сүй ме?

Ал мені қайтадан жерлейсіз бе?