Төменде әннің мәтіні берілген Unvergesslich (Inoubliable) , суретші - Charles Aznavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Aznavour
Inoubliable
Jolie en diable
Créature de Dieu
Follement femme
Eau et flamme
L’amour pour toi n’est que
Jeux
Inoubliable
Comme le sable
Tu files entre les doigts
J’ai beau me dire
Que t’aimer c’est du délire
Oui mais ma vie, c’est toi
On s’est aimés, engagés
Enchaînés, désirés, déchirés
Comme des amants
Terribles et enragés
Mais hormis la mort
Rien ne peut nous briser
Unis éternellement
Dans un pacte plus fort
Que le sang
Inoubliable
Indispensable
Lumière de mon coeur
Tu me fascines
Nuit et jour tu illumines
Par ta présence
Mon existence
Assoiffée de bonheur
Inoubliable
Incontrôlable
Mi-ange et mi-démon
Sous tous tes masques
Tu restes belle et fantasque
Toi, fille d'Ève
Quand je te rêve
Au lit de mes passions
Ұмытылмас
Әдемі
Құдайдың жаратылысы
ессіз әйел
Су және жалын
Махаббат тек саған
Ойындар
Ұмытылмас
Құм сияқты
Сіз саусақтарыңыздан өтіп бара жатырсыз
Мен өзім айтамын
Сені сүюдің өзі делириум
Иә, бірақ менің өмірім сенсің
Біз бір-бірімізді сүйдік, уәде бердік
Шынжырланған, қалаған, жыртылған
ғашықтар сияқты
Қорқынышты және ашулы
Бірақ өлімнен басқа
Бізді ештеңе бұза алмайды
мәңгілік біріктірілді
Күшті пактіге
Сол қан
Ұмытылмас
Маңызды
Жүрегімнің нұры
Сіз мені қызықтырасыз
Күндіз-түні нұрландырасың
Сіздің қатысуыңыз бойынша
Менің бар болуым
Бақытқа шөлдеген
Ұмытылмас
Бақыланбайтын
Жартысы періште, жартысы жын
Барлық маскаларыңыздың астында
Сіз әдемі және қызық болып қаласыз
Сен, Хауаның қызы
Мен сені армандаған кезде
Менің құмарлықтың төсегінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз