Rifugiati Net Pianto - Charles Aznavour

Se ho ferito in te il tuo vivere per me

Vieni qui, rifugiati nel pianto

Stai vicino a me, e perdonami, anche se

Non dovrei più domandarlo a te

Non temere mai se l’istinto seguirai

Vieni qui, rifugiati nel pianto

Scorda, se lo puoi, quel che è stato tra di noi

E, con me, felice tornerai

Vieni, vieni, e riporta in me

Il sospiro della vita

Vieni, vieni non dire più

Che fra noi è finita

Non mi dare mai un addio che tu non vuoi

Vieni qui, rifugiati nel pianto

E ricorda che, se tu andassi via da me

Sarei io a piangere per te

Егер мен үшін сенің өміріңе зиян тигізсем

Келіңіздер, босқындар жылап

Маған жақын бол, мені кешір, тіпті егер

Енді сенен сұраудың қажеті жоқ

Егер сіз өзіңіздің инстинкттеріңізді ұстанатын болсаңыз, ешқашан қорықпаңыз

Келіңіздер, босқындар жылап

Қолыңнан келсе, арамызда не болғанын ұмыт

Ал, менімен бірге сіз қайтадан бақытты боласыз

Кел, кел, маған қайта әкел

Өмірдің күрсінісі

Кел, кел, артық айтпа

Біздің арамыз бітті

Ешқашан маған өзің қаламайтын қоштасуды берме

Келіңіздер, босқындар жылап

Есіңізде болсын, егер сіз менен кетіп қалсаңыз

Мен сен үшін жылайтын едім