Partir - Charles Aznavour

Avant que les regrets ne naissent

Alors que rien ne vous retient

Partir

Avant d'étouffer sa jeunesse

Avant que l'âge nous caresse

Pour nous soumettre au quotidien

Partir

Courir de frontière en frontière

Pour rencontrer la vérité

Partir

Échapper au destin sommaire

Qui du berceau au cimetière

N’est souvent qu’un chemin tracé

Partir

Comme un vagabond, un bohème

Courir le monde et s'étonner

Partir

Tourner le dos à ses problèmes

Pour ce trouver face à soi-même

Au lieu de vivre à s’ignorer

Partir

Ne pas rester comme une tache

Dépasser le coin de la rue

Partir

Pour, n’ayant plus de port d’attache

Voir ce que les montagnes cachent

Aux sédentaires à courtes vue

Partir

Sous d’autres cieux, voir d’autres races

Toucher les choses de la main

Partir

Prendre le premier vent qui passe

Mettre de l’air et de l’espace

Entre hier et le jour qui vient

Partir

Tenter cette chaude aventure

Qu’est l’existence libérée

Partir

Se faire une vie sur mesure

Doublée de peau à sa poitrine

Et prendre le temps de rêver

Partir, partir

Ne plus avoir les clefs, de montre

De comptes à rendre chaque jour

Partir

Sans peser le pour et le contre

Pour ce jeter à la rencontre

Du doux visage de l’amour

Partir

Se porter au devant de l'être

Qui nous est encore inconnu

Partir

Se rencontrer, se reconnaître

Pour un jour revenir peut-être

Et raconter ce qu’on a vu

Өкініш тумай тұрып

Ештеңе сізді ұстап тұрғанда

Бар

Жастығын тұншықтырмас бұрын

Бұрынғы жас бізді еркелетеді

Күнделікті тапсыру үшін

Бар

Шекарадан шекараға жүгіру

Шындықты табу үшін

Бар

Жоқ тағдырдан құтылыңыз

Бесіктен зиратқа дейін кім

Көбінесе тек жолды іздейді

Бар

Кезбе, богемиялық сияқты

Әлемді басқарыңыз және таң қалдырыңыз

Бар

проблемаларыңыздан бас тартыңыз

Өзіңізді бетпе-бет табу үшін

Бір-бірін елемей өмір сүрудің орнына

Бар

Дақ болып қалмаңыз

Бұрыштан айналып өт

Бар

Өйткені, енді үй базасы жоқ

Қараңдаршы, таулар не жасырады

Алыс көрмейтін отырықшы адамдарға

Бар

Басқа аспан астында, басқа жарыстарды қараңыз

Заттарды қолыңызбен ұстаңыз

Бар

Бірінші өткен желді алыңыз

Ауа мен кеңістікті әкеліңіз

Кешегі мен келер күннің арасы

Бар

Осы қызық приключение көріңіз

Босатылған болмыс дегеніміз не

Бар

Өмірді бейімдеңіз

Кеудесіне тері жамылғымен қапталған

Және армандауға уақыт бөліңіз

кету, кету

Енді кілттер жоқ, қараңыз

Есептер күн сайын қабылданады

Бар

Артықшылықтары мен кемшіліктерін таразылаусыз

Қарсы лақтыру үшін

Махаббаттың тәтті жүзінен

Бар

Болу үшін алға шығу

Кім бізге әлі белгісіз

Бар

Танысу, танысу

Бір күн қайтып келуі мүмкін

Ал көргенімізді айт