Төменде әннің мәтіні берілген Les petit matins , суретші - Charles Aznavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Aznavour
Pauvre fille éprise
Un peu par sottise
Beaucoup par surprise
Au fond, dis-toi bien
Que le jour qui crève
La nuit et se lève
Peut briser tes rêves
Au petit matin
Les petits matins
Les petits matins
Se jouent du destin
S´ils comblent les uns
Ils frappent les autres
Et la vie est toute autre
Car ils sont incertains
Les petits matins
Rien n´est plus fragile
Rien n´est plus stérile
Qu´un bonheur facile
Qui nous tend la main
Et souvent, fillette
Qu´ a perdu la tête
Pleure sa défaite
Au petit matin
Mais pour qui s´enivre
De la joie de vivre
Le jour le délivre
Quand la nuit déteint
Car tout recommence
La vie se dépense
Pour trouver sa chance
Au petit matin
Ғашық қыз бейшара
Біраз ақымақтықтан
Көпшілік таң қалдырды
Өзіңе жақсылап айт
Сол күні бұзылады
Түн және көтерілу
сіздің армандарыңызды бұзуы мүмкін
Таңертең ерте
Ерте таңдар
Ерте таңдар
Тағдырмен ойна
Егер олар біреуін толтырса
Олар басқаларды ұрды
Ал өмір басқаша
Өйткені олар белгісіз
Ерте таңдар
Бұдан нәзік ештеңе жоқ
Стерильді ештеңе жоқ
Бұл оңай бақыт
Бізге кім қол созады
Және жиі, қыз
Ақылынан не кетті
Оның жеңілісіне қайғыр
Таңертең ерте
Бірақ кім үшін мас болады
Өмір сүру қуанышы
Күн оны жеткізеді
Түн сөнгенде
Өйткені бәрі қайтадан басталады
Өмір өтеді
Оның бақытын табу үшін
Таңертең ерте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз