Төменде әннің мәтіні берілген El Farsante , суретші - Charles Aznavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Aznavour
Le nostre anime non si riposano
Ma si ricercano, e poi s’intrecciano
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
I nostri sguardi, quando s’incontrano
Sembrano accendersi in ogni istante
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Le nostre mani sembra che giochino
Prima si sfiorano, e poi si stringono
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Quando sarò alla fine
Dirò che ho vissuto
Non invano insieme a te
Le nostre anime non si riposano
Ma si ricercano, e poi s’intrecciano
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Жанымыз тыныш емес
Бірақ олар бір-бірін зерттейді, содан кейін олар бір-бірімен араласады
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді
Өмір бойы сенімен
Кездескенде біздің көзіміз
Олар әр сәт сайын жанып тұрғандай
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді
Өмір бойы сенімен
Қолымыз ойнап жатқан сияқты
Алдымен олар жанасады, содан кейін құшақтайды
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді
Өмір бойы сенімен
Мен соңында қашан боламын
Мен өмір сүрдім деп айтайын
Сізбен бекер емес
Жанымыз тыныш емес
Бірақ олар бір-бірін зерттейді, содан кейін олар бір-бірімен араласады
Мен өмір сүргім келеді, өмір сүргім келеді
Өмір бойы сенімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз