Төменде әннің мәтіні берілген El Amor Gloton (Par Gourmandise) , суретші - Charles Aznavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Aznavour
Te quiero con glotonería
Y estás tan rica corazón
Te encuentro gusto a golosinas
Que en mi niñez robada yo
Mi tierna gula te codicia
Fruto prohibido rara miel
Yo pruebo a besos la delicia
De los sabores de tu piel
Te quiero con glotonería
Mis ojos muerden tu manjar
Fluye en tus labios la poesía
De un vino ardiente y manantial
Bebiéndote yo viviría
Siempre embriagado en tu licor
Te quiero con glotonería
Y pido más amas amor
Te adoro con glotonería
Oh mi patito al estragón
Tu cuerpo es mí bomboneria
Tus labios queman como el ron
Y me das hambre noche y día
Y ti deseo hasta el templo
Abrázame querida mía
Te quiero con glotonería.
mi amor
Мен сені мейірімсіз жақсы көремін
Ал сен сондай бай жүрексің
Мен сені тәттілерді жақсы көремін
Балалық шағымда мені ұрлаған
Менің нәзік ашкөздігім сені аңсайды
сирек бал тыйым салынған жеміс
Мен сүйіспеншіліктің дәмін татамын
Теріңіздің дәмінен
Мен сені мейірімсіз жақсы көремін
Сенің нәзіктігіңді көзім тістейді
Еріндеріңде өлең төгіледі
Жанып тұрған шарап пен бұлақтан
Сені ішсем өмір сүрер едім
Әрқашан ішімдікке мас болыңыз
Мен сені мейірімсіз жақсы көремін
Мен сенен махаббатты көбірек сұраймын
Мен сені ашкөздей жақсы көремін
О, менің эстрагон балапаным
Сенің денең менің тәтті дүкенім
Сіздің ерніңіз ром сияқты жанады
Ал сен мені күні-түні аш қыласың
Мен сізге ғибадатханаға баруыңызды тілеймін
мені құшақтап ал жаным
Мен сені мейірімсіз жақсы көремін.
менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз