Dammi i tuoi sedici anni - Charles Aznavour

Su, vieni accanto a me

E dammi i sedici anni che

Tieni stretti a te

Insieme ai primi affanni

No, non esitar

Se vorrai, d’ora in poi

Rivivrò questa bella età

Se tu sorridi a me

Mi rendi i sedici anni che

Ho perduto, ma

Ritrovo coi tuoi anni

No, non ci pensar

Perché mai, tu lo sai

Tornerà questa bella età

E poi nel ricordare

Questi giorni tuoi

Vedrai che tanto breve

Sembrerà la tua primavera

Su, vieni accanto a me

E dammi i sedici anni che

Tieni stretti a te

Insieme ai primi affanni

No, non esitar

Se vorrai d’ora in poi

Rivivrò questa bella età

Questa bella età

Жүр, қасыма кел

Маған он алты беріңізші

Сізді қатты ұстаңыз

Алғашқы қиындықтармен бірге

Жоқ, ойланбаңыз

Қаласаңыз, қазірден бастап

Мен осы әдемі жасты қайта өмір сүремін

Маған күлсең

Сен мені он алты жасадың

Мен жеңілдім, бірақ

Мен сіздің жылдарыңызбен қайта қауышамын

Жоқ, ол туралы ойламаңыз

Неліктен жер бетінде, сіз білесіз

Бұл әдемі жас қайтып келеді

Сосын еске түсіруде

Бұл күндерің

Сіз мұны өте қысқа көресіз

Бұл сіздің көктеміңіз сияқты болады

Жүр, қасыма кел

Маған он алты беріңізші

Сізді қатты ұстаңыз

Алғашқы қиындықтармен бірге

Жоқ, ойланбаңыз

Қаласаңыз қазірден бастап

Мен осы әдемі жасты қайта өмір сүремін

Бұл әдемі жас