Төменде әннің мәтіні берілген Gece Gunduz Karismaz , суретші - Ceza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ceza
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Daha yazılması gerek bin bir türlü şey var
Bende bitmemiş ki ilham, ancak sizde kalmamış
Bir kitap kurdu değilim fakat iki kitap var okuduğum;
Birisi sağ gözüm, öteki sol gözümdür.
Dinleyin ve biraz açıl hadi rakkase
Kimse bakmazsa bekle gelecekler kaliten klas
Senin için rakip yok
Senin için vakit çok
Benim için hakikat yürümek
Cemaat gözü pek olmalı
İtimat gözle görülecek bir yerde durmalı
Ve vakit gelince kapanacak her perde
Kış değil ama soğuk durur her çehre
Gül, hadi gül biraz, bak bugün de bitti
Bülbülü koyma kafese, bırak gitsin
Kül gibi oldu yanan dostluklar
Hey gidi be gene eridi şu koca dağlar
Arada bir bak lan, arada bir fark var
Aradakini anlamak sana kısmet olmaz
Sabahlara kadar düşün, işin yok
Bizi boka çeken ipi kes, gerisi gelir
Kitap çok ama çare yok
Işık var ama fayda yok gibi görünse bile gene de bir umut vardır elbette
Çok yürek inanır onu hiç görmesek de
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Kıl kurdu gibi görünmekte pek çok kahraman
Çok ordu gördüm fakat işi bitmiş tastamam
Bol buldun yağı kıçına sür hadi o zaman
Dosdoğru git, önünde bekler seni tarlalar
Hayatın tozpembe, bize de el ver
Benim elim yandı, dilimden öte boş ver
Kilitli kalmış insanlığa özgürlük ver
Savaşa bir son ver, şu gemine yön ver
Adam olup dön gel, ya da bize yol ver
Burası derin, basınç fazla ve serin
Sanki bir tarafım ateş, berim uçurum
Gerim kuduz köpek dolu, yerim dar ama gene benim
Döndükçe dilim ve ben oldukça sağ
Döndükçe bu dünya ben hep yazaca’m
Ya boş olur ya da dolu, hisset ve dinle fakat gene de hiç kimseye sormayacağım
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Kim ne yazdı ki bu güne kadar?
Kim ne anlatmış ki bugüne kadar?
Hep yalan, hep dolan, hep içten pazar
Anlayan anlar, anlamayan hep yazar
Tembelsen eğer aheste ve hayta
O zaman sen bir hem var, hem de yoksun
Kendini dolu sanan bir içi boşsun
İçi dış, dışı iç ol aç için okunsun
Kibir hiç para etmez
Hele ki beynin yoksa hiç çekilmez
Herkesin öteki dünyası var
Neden herkes bu dünyada hesaplaşır, bunu kimse bilmez
Sepeti dolu, bolunu olan görür yolun sonunu
Mesele para, ekili tarla, emeğin yoksa hadi toparlan
Topu yuvarla, beni hovarda sanma sakın duvarda yazılmayacak adın
Kumarda kayboldu kanın
Kitapta yazmasa da adın
Mezardaki taşına kazınacak o yarın
Bu mesele dosta ihanet edene çok kalın
Ben hiçim rap’im hariç, gecelere yaslandık
Her bir genç beni dinleyip feyz alsın
Herkes hiç kabul eden mum diksin, kaleye yarım kalpliler geri çekilsin
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Bu çene gene düşmüş yere, susmaz
Tek pas, hipnoz beni bayıltmaz
Bloklar, kumpas beni şaşırtmaz
Gece gündüz karışmaz ve Ceza hiç uyumaz
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Жазуды қажет ететін мың бір нәрсе бар
Шабыт менімен біткен жоқ, бірақ сенде ол жоқ
Мен кітапқұмар емеспін, бірақ мен оқитын екі кітап бар;
Біреуі – оң көзім, екіншісі – сол көзім.
Тыңдап, аздап ашыңыз, би билейік
Ешкім іздемесе, күтіңіз, олар келеді, сіздің сапаңыз классикалық
Сізге бәсекелес жоқ
сіз үшін тым көп уақыт
Мен үшін шындықпен жүр
Қауым өте болуы керек
Сенім көрінетін жерде болуы керек.
Және уақыты келгенде жабылатын әрбір перде
Қыс мезгілі емес, бірақ әр бетке суық
Күл, сәл күл, қара, бүгін де бітті
Бұлбұлды торға салма, жібер
Өртенген достық күлге айналды
Ей, сол үлкен таулар қайтадан еріп кетті
Ара-тұра қараңызшы, айырмашылық бар
Аралықты түсіну сіз үшін жақсы болмайды.
Таң атқанша ойлан, жұмыс жоқ
Бізді боққа тартатын арқанды кес, қалғаны келеді
Кітап көп, бірақ шешімі жоқ
Жарық бар, бірақ пайдасыз болып көрінсе де, үміт бар, әрине.
Біз оны ешқашан көрмесек те, көптеген жүректер сенеді.
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Көптеген кейіпкерлер құрттарға ұқсайды
Мен көп әскерді көрдім, бірақ мен толығымен біттім
Сіз көп таптыңыз, майды есекке сүртіңіз, содан кейін жүріңіз
Тура жүріңіз, өрістер сізді күтеді
Өмірің қызғылт, бізге де қол ұшын бер
Менің қолым күйіп кетті, тілімнен басқаны ойлама
Құлыптаулы адамзатқа еркіндік беріңіз
Соғысты тоқтатыңыз, кемеңізді басқарыңыз
Еркек болып қайт, не бізге жол бер
Бұл жер терең, қысым жоғары, салқын
Бір жағым от, бір жағым тұңғиық сияқты
Арқам құтырған иттерге толы, орным тар, бірақ тағы мен
Менің тілім бұрылып, мен өте дұрыспын
Бұл дүние айналады, мен әрқашан жазамын
Не бос, не толы, сезіп тыңдаңыз, бірақ бәрібір ешкімнен сұрамаймын
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Осы күнге дейін кім не жазды?
Осы уақытқа дейін кім не айтты?
Әрқашан өтірік айт, әрқашан тоқ, әрқашан базардың ішінде
Түсінетіндер үнемі жазады
Егер сіз жалқау болсаңыз
Сонда екеуіңде бар, сенде жоқ
Тойды деп ойлайтын қуыссың
Іші сыртта, сырты іште болсын деп оқылсын
тәкаппарлық ештеңеге тұрарлық емес
Әсіресе, миың жоқ болса, шыдай алмайсың
Әр адамның басқа әлемі бар
Неге бұл дүниеде бәрі есептеп жатыр, оны ешкім білмейді
Кімнің қоржыны толы болса, сол жолдың соңын көреді
Әңгіме ақша, егістік егіс, еңбек болмаса, жүр.
Допты домалат, мені өтірікші деп ойлама, сенің атың қабырғаға жазылмайды
Құмар ойындарда ұтылды
Кітапта атыңыз жазылмаса да
Ол ертең бейіттегі тасқа қашалып жазылады
Досына опасыздық жасаған адамға бұл іс тым ауыр.
Мен рэптен басқа ештеңе емеспін, біз түнге қарай иеміз
Әр жас мені тыңдап, шабыт алсын
Қабылданған әркім шырақ қояды, құлыпқа қарай жартылай шегінеді
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Мына жақ тағы да жерге түсті, тынбайды
Бір өту, гипноз мені құлатпайды
Блоктар, штангенциркуль мені таң қалдырмайды
Күн мен түн араласпайды және Жаза ешқашан ұйықтамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз