Төменде әннің мәтіні берілген Yerli Plaka , суретші - Ceza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ceza
Üstüme iyilik sağlık a dostlar
Ceza, Rap yapar, çok kötü toslar
Bokslarınızı bakıma alın a foslar
Dostlarınıza yakın olun a be kozlar
Elinize geçti, neredesin a Popstar?
Lostra salonu ayakkabı boya kostar
Az konuşana kurdele takacaklar
Kara tahtaya da Ceza yazacaklar
Yükselen ben değilim bak asansör
Şayet beni uçarken gördüysen senin gözün kör
Peşimde onlarca yalaka sahte post var
Eninde sonunda yalnız bırakan o dostlar
Bir bakayım derken şöyle, ben içine girdim öyle
Bu ortam işte böyle
Bu nasıl iş?
Söyle!
İpi kopmuş alemin
Çivisi çıkmış dillerin
İnadım inat giderim, tersine dilim fenerim
Yol uzun ve pek dikenli, çok uzun lan ben tükendim
Yoksunum biçare kimi zamanda yalnızım
Avare gezdim, bak ne hale geldim
Kim nasıl baktıysa öyle gördü;
ben buyum, nokta koyduk bitti
Her bir yandan çektiler şu etime saplı kancaları
Ve her gün engel ettiler, belli var bir korkuları
Bu yerli plaka korkutur, herkes sanar dengimdir
Kimse bilmez ancak Ceza Nefret’ten de eskidir
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Öyle dar bir yerdeyim ki dünyam pek küçüldü
Tek bir yanlış çok gözüktü, geldiğim yer hep gürültü
Pek sıkıntı çekti millet, sabreden kazandı
Benimle raks edenlerin kaçında var yürek?
Birçok çakal Rap’in önünde tek bilek
Birçok kanal taraflı yazdı gazeteler yalan
Ve çok samimi dostlarım var
En önemlisiyse biliyorum ki yükselen ben değilim alçalan duvarlar sadece ve
sadece
Çok fazla dikkat çektik, bu taktik değildi
Gene de kapladı herkesi panik, buna tanık olan her genç tarihi yazsın
Bir işe yaramazsa bu durur en alt katta
Bir bakmışsın teker teker dökülmüş tüm dostlar
Ne ad ne de sanın kalır ve unutulur gidersin
Yükselirken, ekmek yerken, yere düşerken saçmalarsın
Hiç süren yok, suyun ısındı, güneş doğdu, kuyu kazılmaz
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Dört koldan taciz, çok belli bariz
Makas alır kızlar yanaktan, erkeklerse diss
Farklılaşma çabası içine girdi herkes
Ghettolarda bile mohikan var oğlum
Her bir kafada farklı ses
Farklı vizyon, her sokakta yükselir duvarlar
Yabancı marka giydi her kesimden muhalefetler
Ellerinde boş bir defter, yazıldı aynı şeyler
Daim kullanıldı aynı renkler, anlaşılmaz boş resimler
Ömür de belli ineceğin o katta
Düşeceğiz birlikte belki sanma kurtuluş var
Kader bu belli olmaz, kaçar gider yanından herkes
Zaten biz birer hiçiz, şayet bu böyle olmasaydı unutulur muydu o eski sesler?
Bulut olursa yağmur beklenir, güneşli günler çok yakın
Ve rüzgârım hep esti, kısa bir not: Sazın içinde şeytan yok
77 Üsküdar yani bu plaka yerli
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Haha!
Ceza
2000 artı 6
Yerli plaka
Plakam yerli, sırtım terli
İstanbul Anadolu Yakası
Üsküdar-Kadıköy
Digitolia Records
Ha!
Ben hep bur’dayım
Plakam yerli
Yerli plaka 2000 artı 6
Ha!
Rapstar!
Medcezir!
Ceza!
Haym!
Маған сәттілік, достарым
Жаза, ол рэп айтады, ол соншалықты жаман ұрады
Боксыңызға қамқорлық жасаңыз
Достарыңызбен жақын болыңыз
Сіз оны түсіндіңіз, поп-жұлдыз қайдасыз?
аяқ киім салоны аяқ киім костар
Аз сөйлейтіндерге лента тағады
Олар тақтаға жаза жазады
Қараңызшы, мен лифт емеспін
Менің ұшқанымды көрсең, соқырсың
Менен кейін ондаған жалған посттар бар
Ақырында сені жалғыз қалдыратын достар
Қарап көрейін деп жатқанда, мен оған осылай кіріп кеттім
Бұл орта осылай
Бұл қалай жұмыс істейді?
Бұл сияқты!
Арқан үзілді
Тілдерің шегеленген
Қыңырмын, барамын, керісінше тілім – шырағым
Жол ұзақ та тікенді, тым ұзақ, шаршадым
Кедеймін, кейде жалғыз қаламын
Айналдым, қарашы мен қандай болып қалдым
Кім қараса, солай көрді;
бұл мен, біз нүкте қоямыз, ол аяқталды
Олар менің етіме сол ілмектерді жан-жақтан тартып алды
Және олар мұны күн сайын болдырмайтын, оларда белгілі бір қорқыныш бар
Бұл отандық табақ мені қорқытады, бәрі менің теңім деп ойлайды
Ешкім білмейді, бірақ Жаза Жек көруден үлкен
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
Менің әлемім тарылып кеткендей тар жердемін
Бір қателік тым көп көрінді, келген жерім үнемі шулы
Халық көп қиналды, сабыр жеңді
Менімен билейтіндердің қаншасы жүрегі бар?
Көп қойдың алдында бір білек Рэп
Көптеген арналар біржақты жазды, газеттер өтірік айтады
Ал менің өте адал достарым бар
Ең бастысы, мен көтерілетін мен емес, қабырғалардың құлап жатқанын білемін
тек
Біз тым көп назар аудардық, бұл тактика емес еді
Десе де, жұрттың бәрі үрейленді, бұған куә болған әрбір жас тарихты жазуы керек.
Егер ол жұмыс істемесе, ол төменгі қабатта тоқтайды
Көрдіңіз бе, достардың бәрі бірінен соң бірі төгілді
Атың да, атың да қалмайды, ұмытыласың.
Тұрғанда, нан жегенде, жерге құлағанда дірілдеп қаласың
Сізде көлік жоқ, су жылы, күн шықты, құдық қазу мүмкін емес
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
Төрт жақтан қудалау, өте анық, анық
Қайшы қыздардың бетін алады, ұлдар дисс
Барлығы ажыратуға тырысты
Тіпті геттоларда да могикандар бар, балам
Әр бастың әр түрлі дыбысы
Әр көшеде әртүрлі көзқарас, қабырғалар көтеріледі
Әр түрлі топтағы оппозиция шетелдік брендтерді киіп шықты
Қолдарында бос дәптер, дәл солай жазылған
Әрқашан бірдей түстерді, түсініксіз бос суреттерді пайдаланды
Өмір де сол қабатта сенің түсетінің анық
Біз бірге құлаймыз, мүмкін құтқару бар деп ойламаңыз
Бұл тағдыр ғой, түсініксіз, бәрі қашады.
Өйткені, біз ештеңе емеспіз, олай болмаса, сол ескі дауыстар ұмытылар ма еді?
Егер бұлт болса, жаңбыр күтіледі, шуақты күндер өте жақын
Ал менің желім ылғи соғады, қысқа жазба: Құрақта шайтан жоқ
77 Үскүдар, сондықтан бұл табақ отандық
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
Жергілікті табаққа қараңызшы, арқасы қатты терлейді
Ал оның басына бәле бар, ол қартаймайды
Не болады?
Воу, ву, воу!
Көтеріліп жатқан мен емес, құлап жатқан қабырғаларды қара
хаха!
Жаза
2000 плюс 6
отандық табақ
Табағым жергілікті, арқам тер
Стамбул Анадолы жағы
Үскудар-Кадикой
Digitolia жазбалары
Ха!
Мен әрқашан осындамын
Менің табағым жергілікті
Тұрмыстық нөмір 2000 плюс 6
Ха!
Рэптар!
толқын!
Жаза!
Эй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз