Dünden Ne Kaldı - Ceza
С переводом

Dünden Ne Kaldı - Ceza

Альбом
Onuncu Köy
Год
2010
Язык
`түрік`
Длительность
262240

Төменде әннің мәтіні берілген Dünden Ne Kaldı , суретші - Ceza аудармасымен

Ән мәтіні Dünden Ne Kaldı "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dünden Ne Kaldı

Ceza

Оригинальный текст

Bu piyasa dramın, peşinde bir kralın

Elimde yok bir planım, benim serbest style'ım

Eleştiren eleştirir, benim yeter rhyme'ım

Rap çatışmasındayım hep, çok olsa da kaybım

Gün doğmadan neler doğdu, bilmediğin çok saydım

Ben çoktan uyanmıştım, asıl size günaydın

Fasıl yeni başlamıştı, havlayanlar caydı

En son vurduğumdan beri yatmaktalar baygın

Farkındalar farkın, parkındalar aşkın

Yanındalar yalanların, sahte, dürüst tavırlar

Bende hüznü vardı aşkın, sende kini kaldı

Son bir hakkın varsa eğer bırak sende kalsın

Faydalanırsın yalan dolanla kandıransan

Buz dağlarında donarsın mahsur kalırsan

Gerçek kostümü giyen yalanlar aldatır

Sahte dostluk basan kalpazanlar tek tek avlansın

Sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli;

her zaman zifiri karanlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Sen de, sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli artık saf güneş ve aydınlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Dikkat etmek gerek, birçok saçmalık yörüngemde

Ben sakin görünsem de, gözüm sende

Özümsersen beni, sağlam karaktersen anlarsın, hissedersin

Kendinden eminsen değer verirsin almayı hak etmişe

Eğer ki sen de yazan her yalan habere kanarsan

Kaybolursun, gerçekleri de yanlış yerde ararsın

Her yönüyle kararsızlık her kimseye zarardır

Yaşam kumar zannedenler şöyle geçip zar atsın

Bir dakika öncemiz ölmüş, bir dakika sonramız ölü

Didaktik olan şeyleri seç vaktin kalmamış gibi

Aklı selim olan kimse geçsin öne, konuşsun

Bir manyağa kalırsa meydan sonra pişman olursun

Geçmez bir gün sorunsuz, hep dert ile boğulduk

Dert anlatmak olsa derdim, gözyaşların kururdu

Ağlamaklı, zayıf sesler yönetemez hiç kimseyi

Ne anlattığınız belli değil, gelin de beni dinleyin

Sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli;

her zaman zifiri karanlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Sen de, sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli artık saf güneş ve aydınlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Sınıflandırılmış toplumlar kalırmış sınıfta

«Adam» demezler, dışlanırsın kılık kıyafet bozuksa

Beylere ziyafet gerek, hizmetçiler emrinde

Beylikler baş üstündedir, dostluk ayaklar altında

Postu giyen yürür gider, ye kürküm ye misali

Dostu bilen çok yaşasın, tel örgüyle siyaset

Hep övgüyle bahsedilir eğer yüzün dönükse

Bi' anda senden kötüsü yok sen arkanı dönünce

Eğer ki kesintisiz bir güç kaynağınız yoksa bence fazla güvenmeyin kendinize

Fazla direnmek zamana çaresizliğin bir parçası

Gereksiz yürek göstermek, boşa kürek çekmekle aynı

Ne mesaj vermek, ne doldurmak, deşarj etmek amaç

Felaketler her tarafta, tamam anladık da güzellikler de var her tarafta

Bakarsan görürsün, gözün bir mânâda açıksa, yaptığın iyilikler kanıtlar

Sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli;

her zaman zifiri karanlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Sen de, sen de söyle, acep dünden geri ne kaldı?

Bende adres belli artık saf güneş ve aydınlık

İşte buydu farkım, kimin yanlışları boyandı

Ben Ceza’yım zaten, yeter, biraz suçlu aransın

Перевод песни

Бұл нарықтық драма, кейін патша

Менің жоспарым жоқ, менің фристайлым

Сыншы сынайды, менің ұйқарым жетеді

Мен көп нәрсені жоғалтсам да, үнемі рэп конфликтісінде боламын

Күн шықпай туғанды, Сен білмеген көпті санадым

Мен ояндым, қайырлы таң

Тарау енді ғана басталып еді, баркерлер тыйылды

Олар мен соңғы рет ұрғаннан бері ес-түссіз төсекте жатыр

Айырмашылықты түсінеді, Махаббат саябағында

Олардың қасында өтірік, жалған, адал көзқарастар

Махаббатыңның мұңы менде болды, Кек тастадың

Соңғы құқығың болса, ол сенікі болсын.

Өтірікпен алдап алсаң пайдаң болады

Мұзды тауларда тоңып, кептеліп қалсаңыз

Шындықтың киімін киген өтірік алдайды

Достыққа жалған ақша жасаушылар бірінен соң бірін аңдысын

Айтшы, кешегі күннен не қалды?

Менде мекенжай бар;

әрқашан қараңғы

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

Сен де айтшы, кешеден не қалды?

Менде қазір мекенжай, таза күн мен жарық

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

Назар аудару керек, менің орбитамда көп сандырақ

Сабырлы көрінсем де, көзім саған қарайды

Мені сіңістірсең, берік мінез болсаң, түсінерсің, сезінесің

Егер сіз өзіңізге сенімді болсаңыз, сіз оны бағалайсыз, оған лайықсыз

Сіз де әрбір жалған жаңалықтарға түсіп қалсаңыз

Адасып кетесің, шындықты дұрыс жерден іздейсің

Барлық аспектілердегі шешімсіздік бәріне зиян тигізеді

Өмірді құмар ойын деп санайтындар өтіп, сүйекті лақтырсын

Өлуімізге бір минут қалғанда, келесі минутта біз өлдік

Уақытыңыз жоқ сияқты дидактикалық заттарды таңдаңыз

Есі дұрыс адам шығып сөйлесін.

Маньяк болса кейін өкінесің

Ешқандай қиындықсыз күн өтпейді, біз әрқашан қиындыққа батып қаламыз

Айтуға қиналса, көз жасың кебеді дер едім

Жылаған, әлсіз дауыстар ешкімді билей алмайды

Не айтып тұрғаның түсініксіз, кел мені тыңда

Айтшы, кешегі күннен не қалды?

Менде мекенжай бар;

әрқашан қараңғы

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

Сен де айтшы, кешеден не қалды?

Менде қазір мекенжай, таза күн мен жарық

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

Жіктелген қоғамдар сыныпта қалады.

«Еркек» демейді, киімің нашар болса, шеттетіліп қаласың

Мырзаларға той керек, қызметшілеріңіз қызметте

Билік – басында, достық – аяқ астында

Теріні киген менің жүнімді жегендей кетіп қалады

Білген дос аман болсын, торлы саясат

Жүзіңіз бұрылса, әрқашан мақтайды

Артыңызды бұрған сәтте сізден жаман ештеңе жоқ

Үздіксіз қуат көзі болмаса, өзіңізге көп сенбеу керек деп ойлаймын.

Тым көп уақытқа қарсы тұру - үмітсіздіктің бір бөлігі

Артық жүректі көрсету дірілдегенмен бірдей

Мақсаты хабарлама жіберу де, толтыру немесе босату емес.

Апат барлық жерде бар, біз оны аламыз, бірақ барлық жерде сұлулық бар.

Қарап көрсең, көзің ашық болса, игі істерің дәлелдейді.

Айтшы, кешегі күннен не қалды?

Менде мекенжай бар;

әрқашан қараңғы

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

Сен де айтшы, кешеден не қалды?

Менде қазір мекенжай, таза күн мен жарық

Қателері боялған менің айырмашылығым сол еді

Мен бәрібір Жазалаймын, болды, кінәлілерді іздейік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз