Төменде әннің мәтіні берілген Anneme , суретші - Ceza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ceza
Gözlerim ateşte donmuş
Bir süre yoktum ortalarda
Beni gören herkes beni ben zannetmiş
Merkez n’apıyım bana yardım et Allah!
Islak gözlerin üstüne nur gibi kar yağmış
Bahçesinde solmadı tek bir çiçek bile
Kuru kuru dikmek olmaz, bir dilek dile!
Ölümün önüne geçmek olmaz, yok isyan, ancak buna kalp dayanmaz
Ancak farkına varmak gerekir, herhangi bir suçlu aranmaz!
İlk nefesimde ben senin, son nefesinde sen benim kollarımda
Şimdi ise güneşim, ayım, meleğim, yıldızım!
Көзім отқа тоңып қалды
Мен біраз уақыт болған жоқпын
Мені көргендердің бәрі мені мен деп ойлады
Орталықта қалаймын, жәрдем берші Аллам!
Ылғал көздеріңе нұр боп қар жауды
Оның бақшасында бірде-бір гүл солған жоқ
Құрғақ және құрғақ отырғызу мүмкін емес, тілек айт!
Өлімнің алдын алу мүмкін емес, бүлік жоқ, бірақ жүрек шыдамайды.
Дегенмен, қылмыскер ізделмейтінін түсіну керек!
Алғашқы демімде мен сенікімін, соңғы демімде сен менің құшағымдасың
Енді менің күнім, ай, періштем, жұлдызым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз