Pídeme La Vida - Cepeda

Como el agua del rocío de esa brinda que se muere por verte

Como espuma de las olas que golpean cada parte de esta realidad

Como arena del desierto de tu cara cuando me dices que no quieres verme

Como trece gatos negros que se cruzan deseándome tenerte

Como un barco a la deriva naufragando con el aire de tu boca

Dando parte de que en parte pueda que yo sea parte de esa roca

Que me quema tu mirada fría y dulce cuando menos me lo espero

Esperando que se hunda de una puta vez el miedo a decir «Te quiero»

Son mis ganas de vivirte las que hablan por mí

Son las puertas de este corazón abierto

Que no cabe en mi maleta si me tengo que ir

Pídeme la vida

Pídeme la vida

Que la tengo para ti

Aún nos quedan pasos mancos dibujando con la mano un recorrido

Sin saber a dónde vamos pero siempre dibujándolo contigo

Que por más que quiera yo beber del vaso medio lleno del olvido

Siempre llega recordándome que está medio vacío

Son mis ganas de vivirte las que hablan por mí

Son las puertas de este corazón abierto

Que no cabe en mi maleta si me tengo que ir

Pídeme la vida

Pídeme la vida

Que la tengo para ti

Pídeme la vida

Que la tengo para ti

Сені көргісі келетін тосттың шық суындай

Осы шындықтың әрбір бөлігін соққан толқындардан шыққан көбік сияқты

Мені көргің келмейтінін айтсаң, бетіңнен шөл құм сияқты

Сен болсам деп бір-бірін айқасатын он үш қара мысықтай

Аузыңыздағы ауамен батып бара жатқан кеме сияқты

Бір бөлігін айта отырып, мен бұл жартастың бір бөлігі болуым мүмкін

Сіздің суық және тәтті көзқарасыңыз мен күтпеген кезде мені өртеп жібереді

«Мен сені сүйемін» деген қорқыныштың біржола батып кетуін күту

Мен үшін сөйлейтін сенімен бірге өмір сүргім келеді

Бұл ашық жүректің есіктері

Бару керек болса, бұл менің чемоданыма сыймайды

Менен өмір сұра

Менен өмір сұра

Менде саған бар

Қолымызбен маршрут сызып, бір қолды қадамдар әлі қалды

Қайда бара жатқанымызды білмей, бірақ оны әрқашан сізбен бірге тартамыз

Жарты стаканнан қанша ішкім келсе де

Ол әрқашан маған оның жартысы бос екенін еске салады

Мен үшін сөйлейтін сенімен бірге өмір сүргім келеді

Бұл ашық жүректің есіктері

Бару керек болса, бұл менің чемоданыма сыймайды

Менен өмір сұра

Менен өмір сұра

Менде саған бар

Менен өмір сұра

Менде саған бар