Thankful - Céline Dion

Thankful - Céline Dion

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Thankful , суретші - Céline Dion аудармасымен

Ән мәтіні Thankful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thankful

Céline Dion

Түпнұсқа мәтін

Circle 'round like butterflies

Escape the pourin' rain

Run into the alleyways

Steal a little kiss again

You’re my only weakness

But somehow you make me strong

After chasin' ghosts and fairytales

I’m right where I belong

And I don’t know where I’ve been lookin'

And I don’t care where you have been before

But I’m thankful to be here

Thankful to feel clear

Thankful my prayers have been answered

I’m Thankful you listened

Thankful to heaven

Thankful for feelin' alive again

Thankful that hearts always mend

I write it all on paper dolls

Let them play their little games

Of who loves who and what is true

No one ever takes the blame

I see you through the window

And it takes my breath away

And I lose the floor beneath me And all that’s left to say is I don’t know where I was goin'

And I don’t care where we have been before

But I’m thankful to be here

Thankful to feel clear

Thankful my prayers have been answered

I’m Thankful you listened

Thankful to heaven

Thankful for feelin' alive again

Thankful that hearts always meant

And I caught rainbows falling down

When I stopped spinnin' around and around and around

But I’m thankful to be here

Thankful to feel clear

Thankful my prayers have been answered

I’m Thankful you listened

Thankful to heaven

Thankful for feelin' alive again

Thankful that hearts always meant

Ән аудармасы

Көбелектер сияқты дөңгелек

Жаңбырдан құтылыңыз

Аллеяларға жүгіріңіз

Қайтадан кішкене сүйіспеншілікті ұрлаңыз

Сен менің жалғыз кемшілігімсің

Бірақ сіз мені қандай да бір жолмен күшті етесіз

Елестер мен ертегілерді қуған соң

Мен тиесілі жердемін

Мен қайда іздегенімді білмеймін'

Бұрын қайда болғаныңыз маған бәрібір

Бірақ мен осында болғаныма ризамын

Өзіңізді анық сезінгеніңізге рахмет

Дұғаларым қабыл болғанына шүкір

Тыңдағаныңызға ризамын

Аспанға  шүкір

Қайтадан тірі сезінгеніңіз үшін рахмет

Жүректер әрқашан түзеліп тұратынына шүкір

Мен бәрін қағаз қуыршақ қа жазамын

Олар өздерінің кішкентай ойындарын ойнасын

Кім кімді жақсы көреді және нені шындық

Ешкім ешқашан кінәні мойнына алмайды

Мен сізді терезеден көріп тұрмын

Және бұл менің тынысымды кетереді

Мен астымдағы еденнен айырылып қалдым, тек қайда бара жатқанымды білмеймін

Маған                                                                                                             маңызды             маңызды           маңызды                         ең                         ������������������������������������������������...

Бірақ мен осында болғаныма ризамын

Өзіңізді анық сезінгеніңізге рахмет

Дұғаларым қабыл болғанына шүкір

Тыңдағаныңызға ризамын

Аспанға  шүкір

Қайтадан тірі сезінгеніңіз үшін рахмет

Жүректердің әрқашан білдіретініне шүкір

Мен кемпірқосақтардың құлап жатқанын көрдім

Мен айналуды тоқтатқанда

Бірақ мен осында болғаныма ризамын

Өзіңізді анық сезінгеніңізге рахмет

Дұғаларым қабыл болғанына шүкір

Тыңдағаныңызға ризамын

Аспанға  шүкір

Қайтадан тірі сезінгеніңіз үшін рахмет

Жүректердің әрқашан білдіретініне шүкір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз