Les paradis - Céline Dion

Sous mes yeux, les sables d’argent

Prête-moi quelqu’un qui te ressemble tant

Comme un voyage d’un soir

La nuit de Lynch se ferment sur moi

Les paradis sont pleins de toi

C’est une voix qui appelle

C’est un corps étranger

Un nouveau monde où je me noies

Lire entre les lignes, double et sépare

Les paradis sont loins de moi

Partir n’est pas quitter

Le premier amour est le dernier

Les paradis ne sont pas sur Terre

Je veux retrouver la lumière

Crois ce qui est, crois ce qui n’est pas

Les jours fragiles sont infinis

La vie m’a tout appris

Les paradis ne sont pas d’ici

Les paradis ne sont pas d’ici

Partir n’est pas quitter

Le premier amour est le dernier

Les paradis ne sont pas sur Terre

Je suis comme un soldat qui espère

Les paradis ne sont pas sur Terre

Je veux retrouver la lumière

Le fil de nos yeux

Ce silence qu’on entendait à deux

C’est toute ta force qui me sert

Je roule vers Mulholland après la mer

Les paradis ne sont pas sur Terre

Les paradis

Les paradis ne sont pas sur Terre

Көз алдымда күміс құм

Маған өзіңе қатты ұқсайтын адамды қарызға бер

Бір түндік сапар сияқты

Линч түні маған жақындап келеді

Аспан саған толы

Бұл дауыстық қоңырау

Бұл бөтен дене

Мен суға батқан жаңа әлем

Жолдар арасында оқыңыз, қос және бөлек

Менен аспан алыс

Кету - кету емес

Алғашқы махаббат соңғы махаббат

Аспан жер бетінде жоқ

Мен жарық тапқым келеді

Барға сеніңіз, жоққа сеніңіз

Нәзік күндер бітпейді

Өмір маған бәрін үйретті

Аспан бұл жерден емес

Аспан бұл жерден емес

Кету - кету емес

Алғашқы махаббат соңғы махаббат

Аспан жер бетінде жоқ

Мен үміт күткен солдат сияқтымын

Аспан жер бетінде жоқ

Мен жарық тапқым келеді

Көзіміздің жібі

Біз бірге естіген бұл тыныштық

Маған қызмет ететін сенің күшің

Мен теңізден кейін Мулхолландқа барамын

Аспан жер бетінде жоқ

Жұмақтар

Аспан жер бетінде жоқ