Courage - Céline Dion

Courage - Céline Dion

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Courage , суретші - Céline Dion аудармасымен

Ән мәтіні Courage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Courage

Céline Dion

Түпнұсқа мәтін

I would be lying if I said I’m fine

I think of you at least a hundred times

'Cause in the echo of my voice I hear your words

Just like you’re there

I still come home from a long day

So much to talk about, so much to say

I love to think that we’re still making plans

In conversations that’ll never end

In conversations that’ll never end

Courage, don’t you dare fail me now

I need you to keep away the doubts

I’m staring in the face of something new

You’re all I got to hold on to

So, courage, don’t you dare fail me now

Not one to hide from the truth, I know

It’s outta my hands but I won’t let you go

There’s no replacing the way you touched me

I still feel the rush

Sometimes it drowns me 'til I can’t breathe

Thinking it’s only in our memories

But then I talk to you like I did then

In conversations that will never end

Courage, don’t you dare fail me now

I need you to keep away the doubts

I’m staring in the face of something new

You’re all I got to hold on to

So, courage, don’t you dare fail me now

'Cause it’s not easy when you’re not with me

This world of madness goes faster now

And it’s a train wreck, but I won’t crash yet

Long as your echo never fades out

Courage, don’t you dare fail me now

'Cause it’s not easy when you’re not with me

This world of madness goes faster now

And it’s a train wreck, but I won’t crash yet

Long as your echo never fades out

Courage, don’t you dare fail me now

Ән аудармасы

Жақсымын десем, өтірік айтқан болар едім

Мен сізді кем дегенде жүз рет ойлаймын

Даусымның жаңғырығында мен сенің сөздеріңді естимін

Сіз сол жерде болғандай

Мен әлі күнге дейін әлі күнге дейін үйге келдім

                                                                       |

Біз әлі де жоспарлар жасап жатырмыз деп ойлағым келеді

Ешқашан бітпейтін әңгімелерде

Ешқашан бітпейтін әңгімелерде

Батылдық, енді мені ренжітпе

Маған күмәндерден болмауыңыз керек

Мен жаңа бір нәрседен қарап тұрмын

Мен ұстанатын барлық сенсің

Ендеше, батылдық, енді мені алдауға батылы барма

Шындықтан жасыратын ешкім жоқ, мен білемін

Бұл менің қолымнан келмейді, бірақ мен сені жібермеймін

Маған қол тигізу жолыңызды  алмастыра алмайсыз

Мен әлі де асықты сезінемін

Кейде ол мені тыныс алмай қалғанша суға батады

Бұл тек біздің жадымызда деп ойлаймын

Бірақ содан кейін мен сенімен мен сияқты сөйлесемін

Ешқашан бітпейтін әңгімелерде

Батылдық, енді мені ренжітпе

Маған күмәндерден болмауыңыз керек

Мен жаңа бір нәрседен қарап тұрмын

Мен ұстанатын барлық сенсің

Ендеше, батылдық, енді мені алдауға батылы барма

Себебі сен менімен болмағанда оңай емес

Бұл ақылсыздық әлемі қазір тезірек жүріп жатыр

Бұл пойыз апаты, бірақ мен әлі апатқа ұшырамаймын

Жаңғырық ешқашан өшпесе

Батылдық, енді мені ренжітпе

Себебі сен менімен болмағанда оңай емес

Бұл ақылсыздық әлемі қазір тезірек жүріп жатыр

Бұл пойыз апаты, бірақ мен әлі апатқа ұшырамаймын

Жаңғырық ешқашан өшпесе

Батылдық, енді мені ренжітпе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз