Un Bimbo Sul Leone - Adriano Celentano

Oggi e un giorno in bianco e nero, piovera!

Cerco malinconico nel tempo

Qualche sogno che ho fatto gia… anni fa!

Il gelo ha disegnato sopra i vetri fiori blu

E c’e una nuvoletta che discende di lassu

Si apre in due meta qui di fronte ame!

Quanti bei colori in quella nuvola

E quanta gente allegra…

Sopra un leone c’e

Un bimbo che invita anche me

A cavalcare tutti gli animali

Che san parlare come noi

E ridendo han ragione di pensare

Che le bestie siamo noi!

La nei prati azzurri galoppando

Sui cavalli bainchi e neri, giochero

Sulle grandi ali colorate

Di bellissime farfalle, volero

Seguendo le formiche in fila indiana marcero

Poi rubero il violino alla cicala e suonero

E chi mi ascoltera cantera con me!

Quanti bei colori in quella nuvola

E quanta gente allegra…

Sopra un leone c’e

Un bimbo che invita anche me

A cavalcare tutti gli animali

Che san parlare come noi

E ridendo han ragione di pensare

Che le bestie siamo noi!

Bap-bap-bap

Adriano Celentano —

Бүгін ақ пен қара күн, жаңбыр жауды!

Уақыт өте келе меланхолияны іздеу

Мен бірнеше жыл бұрын армандаған едім!

Аяз әйнекке көк гүлдерді сызып тастады

Ал жоғарыдан төмен түсетін бұлт бар

Ол менің алдымда екі жартыға ашылады!

Бұл бұлтта қаншама әдемі түстер

Қаншама бақытты адамдар...

Арыстанның үстінде

Мені де шақыратын бала

Барлық жануарларды айдау үшін

Кім біз сияқты сөйлей алады

Ал күле отырып, олардың ойлауына негіз бар

Біз хайуанбыз!

Көгілдір шалғында шабады

Ақ-қара атқа мініп, ойнаймын

Үлкен түсті қанаттарда

Әдемі көбелектер, мен аламын

Бір қатардағы құмырсқалардың соңынан олар шеруге шықты

Содан кейін олар цикаданың скрипкасын ұрлап, ойнайды

Ал мені тыңдаған адам менімен бірге ән айтады!

Бұл бұлтта қаншама әдемі түстер

Қаншама бақытты адамдар...

Арыстанның үстінде

Мені де шақыратын бала

Барлық жануарларды айдау үшін

Кім біз сияқты сөйлей алады

Ал күле отырып, олардың ойлауына негіз бар

Біз хайуанбыз!

Бап-бап-бап

Адриано Челентано -