Colors And The Kids - Cat Power

Must be the colors

And the kids that keep me alive

Cause the music is boring me to death

It must just be the colors

And the kids that keep me alive

Cause I wanna go ride away

To a January night

Built a shack with an old friend

He was someone I could learn from

Someone I could become

Will you meet me down

On a sandy beach?

We can roll up our jeans

So the tide won’t get us below the knees

Yellow hair

You are a funny bear

Yellow hair

You are such a funny bear

Slender fingers

Would hold me

Slender limbs would hold me

And you could say my name

Like you knew my name

I could stay here

Become someone different

I could stay here

Become someone better

It’s so hard to go in the city

Cause you wanna say hello to everybody

It’s so hard to go into the city

Cause you wanna say hey I love you to everybody

When we were teenagers we wanted to be the sky

Now all we wanna do is go to red places

And try to stay outta hell

It must be the colors

And the kids that keep me alive

Cause the music is boring me to death

It must just be the colors

And it must just be the kids

That keep me alive, on this January night

Yellow hair

You are a funny bear

Yellow hair

You are such a funny bear

Түстер болуы керек

Мені тірі қалдыратын балалар

Себебі музыка мені жалықтырады

Бұл тек түстер болуы керек

Мені тірі қалдыратын балалар

Себебі мен кеткім келеді

Қаңтардың түніне 

Ескі досыммен саябақ тұрғыздық

Ол        үйренетін                                        үйренуге                                                                              адам

Мен болатын адам

Менімен кездесесіз бе?

Құмды жағажайда ма?

Джинс шалбарымызды орап аламыз

Сондықтан толқындар бізді тізеден төмен алмайды

Сары шаш

Сіз көңілді аюсыз

Сары шаш

Сіз өте көңілді аюсыз

Жіңішке саусақтар

Мені ұстар еді

Жіңішке аяқ-қолдар мені ұстайтын

Сіз менің атымды айта аласыз

Менің атымды білетін сияқтысыз

Мен осында қалуым мүмкін еді

Басқа біреу болыңыз

Мен осында қалуым мүмкін еді

Жақсырақ біреу бол

Қалаға бару өте қиын

Себебі барлығына сәлем айтқыңыз келеді

Қалаға бару өте қиын

Себебі сіз бәріне "Сәлем мен сізді жақсы көремін" дегіңіз келеді

Жасөспірім кезімізде біз аспан болғымыз келді

Енді барлығы қызыл жерлерге барғымыз келеді

Және тозақтан аулақ болуға тырысыңыз

Бұл түстер болуы керек

Мені тірі қалдыратын балалар

Себебі музыка мені жалықтырады

Бұл тек түстер болуы керек

Бұл жай ғана балалар болуы керек

Бұл қаңтардың түнінде мені тірі қалдырды

Сары шаш

Сіз көңілді аюсыз

Сары шаш

Сіз өте көңілді аюсыз