Metal Heart - Cat Power

Losing the star without a sky

Losing the reasons why

You"re losing the calling that you"ve been faking

And I"m not kidding

It"s damned if you don"t and it"s damned if you do

Be true «cause they"ll lock you up in a sad sad zoo

Oh hidy hidy hidy what cha tryin to prove

By hidy hidy hiding you"re not worth a thing

Sew your fortunes on a string

And hold them up to light

Blue smoke will take

A very violent flight

And you will be changed

Sand everything

And you will be in a very sad sad zoo.

I once was lost but now I"m found was blind

But now I see you

How selfish of you to believe in the meaning of all the bad dreaming

Metal heart you"re not hiding

Metal heart you"re not worth a thing

Metal heart you"re not hiding

Аспансыз жұлдызды жоғалту

Себептерін жоғалту

Сіз жалған болған қоңырауды жоғалтасыз

Ал мен қалжыңдамаймын

Олай етпесең, қарғыс атсын, ал жасасаң, қарғыс атсын

Шындықты айтыңыз, «себебі олар сізді қайғылы хайуанаттар бағында қамап қояды

Ой, нені дәлелдемекші

Сізді жасыру арқылы еш нәрсеге  тұрмайды

Балықтарыңызды жолға тігіңіз

Және оларды жарық                                                                                               ұ                                              ұ                                                                                        �

Көк түтін алады

Өте қатал ұшу

Ал сіз өзгеретін боласыз

Барлығын құмдаңыз

Сіз өте қайғылы  хайуанаттар бағында  боласыз.

Мен бір кездері жоғалған едім, бірақ қазір соқыр болып табылдым

Бірақ қазір сені көріп тұрмын

Жаман түс көрудің мағынасына сену қаншалықты өзімшілдік

Сіз жасырмайсыз металл жүрек

Металл жүрек, сіз ештеңеге тұрарлық емессіз

Сіз жасырмайсыз металл жүрек