Black - Cat Power
С переводом

Black - Cat Power

Альбом
Wanderer
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236750

Төменде әннің мәтіні берілген Black , суретші - Cat Power аудармасымен

Ән мәтіні Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black

Cat Power

Оригинальный текст

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

Angel of death

Let me tell you a story 'bout black

The one memory, and the one who threw it right back

He was down so I took a ride

He moved the best way outta there so I took his advice

Oh, two seconds flat

If I’d’ve know he would’ve treated me like that

Whoa, two seconds flat

How was I to know he would done me like that?

He had an empty gaze

And his eyes like a bear

Took me thoroughly

I threw the coat away and just like a fox he said

Oh, who’s lookin' at ya?

Who was a good kid when God was lookin' after ya?

Whoa, who’ll make it through?

How was I to know it would’ve done this to you?

He made his move then I was down all alone

I kept askin' to come up for luck

I would take it and he would turn it in

Wait, let me catch my breath

That’s black if you can catch him with it

I was someone who believed in sin, he said

I think I know just who that is

Oh, who’s lookin' at ya?

Who was a good kid when God was lookin' after ya?

Whoa, who’ll make it through?

How was I to know it would’ve done this to you?

Dead man now, once was a friend

Ran all the way upstairs just to make my defense ()

Threw me in the bath with ice and a slap

Can of coke down my throat, almost his whole hand fittin' in

First I was amused, close to death ever been

When the bright light went away I knew death was settin' in

If I knew I would tell ya

To keep trouble off, I tell ya

You’re the next one to get

Left with the story, that’s when you go mad, that’s black

Oh, who’s not lookin' at ya?

(angel of death)

Who’ll be a good kid now that I’m lookin' after ya?

Whoa, who’ll make it through?

How was I to know black would’ve turned from me to you?

(Angel of death)

(Angel of death)

(Angel of death)

(Angel of death)

(Angel of death)

(Angel of death)

(Angel of death)

Перевод песни

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

La grande faucheuse

Өлім періштесі

Сізге бір оқиғаны айтып берейін

Бір естелік және оны кері лақтырған адам

Ол жерде болды, сондықтан мен мініп алдым

Ол оның кеңестерін қабылдағаннан кейін ең жақсы жолмен өтті

О, екі секунд тегіс

Егер оның маған  солай қарайтынын  білген болсам

Уа, екі секунд тегіс

Оның мені осылай істейтінін мен қайдан білдім?

Оның  қазі  бос болды

Оның көздері аю сияқты

Мені мұқият қабылдады

Мен пальтоды лақтырып жібердім, ол түлкі сияқты

О, саған кім қарайды?

Құдай саған қамқор болған кезде кім жақсы бала болды?

Уа, кім                                                                                                                                 Оны

Саған бұлай жасайтынын мен қайдан білдім?

Ол өз қадамын жасады, мен жалғыз қалдым

Мен сәттілік үшін келуді  сұрадым

Мен оны қабылдайтын едім, ол оны тапсырар еді

Күте тұрыңыз, тыныс алуыма  рұқсат етіңіз

Онымен ұстай алсаңыз, бұл қара

Мен күнәға сенетін адам едім, - деді ол

Мен оның кім екенін білемін деп ойлаймын

О, саған кім қарайды?

Құдай саған қамқор болған кезде кім жақсы бала болды?

Уа, кім                                                                                                                                 Оны

Саған бұлай жасайтынын мен қайдан білдім?

Қазір өлген адам бір кездері дос болған

Қорғаныс үшін жоғары қабатқа дейін жүгірдім ()

Мені           ванна                                                                             лақтырды

Тамағыма құйылған коке, оның қолы түгелдей дерлік сыйып кетті

Алдымен мені қызықтырды, өлімге жақын болды

Жарқын жарық сөнгенде, мен өлімнің орнағанын білдім

Егер білсем айтар едім

Қиындықты болдырмау үшін мен сізге айтамын

Келесі алатын сіз

Әңгімені қалдырсаңыз, есіңізден шықсаңыз, бұл қара

О, саған кім қарамайды?

(Өлім періштесі)

Енді мен саған қарап жүргенде кім жақсы бала болады?

Уа, кім                                                                                                                                 Оны

Қараның менен саған айналайтынын қайдан білдім?

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

(Өлім періштесі)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз