Төменде әннің мәтіні берілген Bad Religion , суретші - Cat Power аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cat Power
Taxi driver
Be my shrink for the hour
Keep the meter running
Take every street if you wanna
Just outrun these demons, could you?
And he said, «Praise the Lord» (Praise the Lord, praise the Lord)
«Hallelujah, little girl»
«You need prayer»
As if it won’t hurt me
If it didn’t bring me to my knees
All these bad religions
This unrequited love
It’s nothin' but a one man cult
Cyanide in my styrofoam cup
I could never make him love
I could never make him love
Just a
Scrounging through the wall
Taxi driver
Swear I got fifteen lives
Balanced on my head like steak knives
I can’t tell no one the truth about my life
I can’t trust no one
And he said, «Praise the Lord» (Praise the Lord, praise the Lord)
«Hallelujah, woman»
«Woman, you need prayer»
The city keeps hurting me
Keeps bringing me to my knees
All these bad religions
This unrequited love
Nothing but a one man cult
Cyanide in our styrofoam cups
I could never make them love
We could never make them love
We’re all just stuck in the mud
Praying to the invisible above
(Love) We scream
Love (Love)
We scream
Love, love, love, love (Love, love)
(Love, love) It’s what we all made up
(Love)
Love
(Love) Love, love-love
Love, love, love (Love, love)
(Love, love) Only the best for us
Love, love
Love, love
(Love, love) Love, love
(Love, love)
(Love)
Love
Такси жүргізушісі
Бір сағатқа менің кішірейушім бол
Есептегішті жұмыс істеп тұрыңыз
Егер сіз кез-келген көшеде жүріңіз
Тек осы жындарды жеңе аласыз ба?
Ол: «Жаратқан Иені мадақтаңдар» (Иемізді мадақтаңдар, Иемізді мадақтаңдар)
«Аллелуя, кішкентай қыз»
«Саған дұға керек»
Бұл маған зиян тигізбейтін сияқты
Ол мені тізе бүкпесе
Барлық осы жаман діндер
Бұл жауапсыз махаббат
Бұл бір адамға табынудан басқа ештеңе емес
Көбік тостағандағы цианид
Мен оны ешқашан жақсы көре алмадым
Мен оны ешқашан жақсы көре алмадым
Жай ғана а
Қабырғаны жарып өту
Такси жүргізушісі
Мен он бес өмір алдым деп ант етейін
Менің басымда стейк пышақтары сияқты теңестірілген
Мен жандик өмірім туралы ақиқатты ешкімге шындықты ешкімге айта алмаймын
Мен ешкімге сене алмаймын
Ол: «Жаратқан Иені мадақтаңдар» (Иемізді мадақтаңдар, Иемізді мадақтаңдар)
«Халелуйя, әйел»
«Әйел, саған дұға керек»
Қала мені ренжітуде
Мені тізе бүктіреді
Барлық осы жаман діндер
Бұл жауапсыз махаббат
Бір адамға табынудан басқа ештеңе жоқ
Пенопласт шыныаяқтарымыздағы цианид
Мен оларды ешқашан жақсы көре алмас едім
Біз оларды ешқашан жақсы көре алмадық
Барлығымыз лайға батып қалдық
Жоғарыдағы көрінбейтіндерге дұға ету
(Махаббат) Біз айқайлаймыз
Махаббат (махаббат)
Біз айқайлаймыз
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат (махаббат, махаббат)
(Махаббат, махаббат) Бұл бәріміз ойдан шығарған нәрсе
(Махаббат)
Махаббат
(Махаббат) Махаббат, махаббат-махаббат
Махаббат, махаббат, махаббат (махаббат, махаббат)
(Махаббат, махаббат) Біз үшін тек жақсылық
Махаббат, махаббат
Махаббат, махаббат
(Махаббат, махаббат) Махаббат, махаббат
(Махаббат, махаббат)
(Махаббат)
Махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз