Promise - Cast Recording

Promise…

Webster’s defines promise as a declaration

That something will or will not be done

Where have you been?

Is this some stupid game?

I meant it when I said I need to talk to you!

I understand, but Ivy, nothing’s changed

You have no idea what I’m going through

I’ll say it one more time

I’m sorry I don’t feel the same

We had ourselves a moment, but it’s gone

My head’s in thirty different places

Please, just try to understand

Let’s leave things at that and just move on

That night…

We weren’t safe

So tell me how we move on

I don’t know what it is you want from me

I don’t have time to hear whatever tale you’ve spun

I have to write this speech before tonight

Plus, there are all these scenes I have to run

You know what I am saying

I would never make this up

You’re a winner, pat your perfect back

Way to go, you got me pregnant

Put that in your fucking speech

They wanted real

Well, God, you’ll give them that!

Shit

Why are you doing this to me?

Shit

But we’re in this together…

I’ve got to pull together…

We’ll take it one step at a time…

Is this what I wanted?

Tell me, tell me what to do…

Somehow we’ll get through

Jason, I still love you

Someday maybe…

Love me?

Someday maybe you can learn

Maybe you can…

Maybe I can…

Maybe you can…

Learn to love you too

Learn to love me too

Maybe

Please

Maybe he would love you

Maybe if he weren’t that way,

He wouldn’t treat your feelings like his toy

Maybe he’d make you feel real special

Like I always wanted to

But he’s already in love with a boy

What?

Am I late?

What’s going on?

Jason, have you seen Ivy?

I guess you have

You knew?

Only since this afternoon

Knew what?

Ivy’s pregnant and your boyfriend’s the dad

So what does that make you?

She’s what?

What the fuck are you talking about, 'my boyfriend?'

Don’t play dumb with me, Peter

Get the fuck outta here, Matt

Should I tell them what I saw at the rave?

Look, I’m not here to judge

Just keep everyone on the same page

And, hey, I think I found that strong opening

You were looking for in your speech

Whatever, Matt, whatever you saw, it was a rave

Are you gonna stand there and deny it?

I know

You know, huh?

You fucking know, huh?

What the fuck do you know?

He knows, Jason…

He knows 'cause I told him…

It was after Ivy’s birthday, we were drunk

I’m sorry…

No. You know what?

I’m not

What is going on, Peter?

Jason, is he kidding?

Jason?

Look… Let’s just run this scene

(sung)

If I profane with my unworthiest hand

This holy shrine, the gentle sin is this

Peter…

Don’t…

Peter, I don’t know understand what’s happening

I don’t know what to do, you have to help me

I tried…

Wait, you know what then?

Fuck you, Peter!

Fuck you!

Jason, I don’t know what to tell you

Here’s one idea:

I’d rule out calling Dad

I’ve thought it through and I confess

I can’t see through this mess

Maybe being single’s not so bad

But you can solve this

I know you can

Don’t forget that

Take my hand

Tell me what to do

Or what to say

Somehow we’ll get through

We’ll find a way

Yeah, thanks, I know

Can you leave me alone?

I don’t mean to be mean…

I just… I ca--

Sure

Call me tonight, or tomorrow, or whenever

Just call me…

Уәде…

Webster's   мәлімдеме     мәлімдеме        мәлімдеме        мәлімдеме        мәлімдеме      мәлімдеме   анықтайды

Бірдеңе жасалатыны немесе болмайтыны

Сен қайда болдың?

Бұл ақымақ ойын ма?

Мен сенімен                әң             ә    ә  әң           ә  әң         ә  әң        ә  әң          ә әң           ә әң             әәәәә           иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат  иборат                ә ә ә  ә ә әң              ә иборат  иборат  иборат  иборат иборат иборат иборат иборат  иборат ә                 ә иборат  иборат  иборат  иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат.

Түсінемін, бірақ Айви, ештеңе өзгерген жоқ

Менің не бастан кешіп жатқанымды білмейсіз

Мен оны тағы бір рет айтамын

Мен өзімді бірдей сезінбейтініме өкінемін

Біз өзімізде бір сәт болса, бірақ ол кетті

Менің басым отыз түрлі жерде       

Өтінемін, түсінуге тырысыңыз

Істі осылай қалдырып, әрі қарай жүрейік

Сол түн…

Біз қауіпсіз емес едік

Ендеше, қалай жүретінімізді айтыңыз

Менен не қалайтыныңызды білмеймін

Сіз айтқан ертегіні тыңдауға  уақытым жоқ

Мен бұл сөзді бүгін кешке жазуым керек

Оған қоса, осы көріністердің барлығы бар жүргізу керек

Не айтып жатқанымды білесіз

Мен мұны ешқашан ойлап таппас едім

Сіз жеңімпазсыз, мінсіз арқаңызды қатайтыңыз

Жарайсың, сен мені жүкті етіп алдың

Бұны сөйлеген сөзіңізге енгізіңіз

Олар шынайы алғысы келді

Жарайды, Құдай, сен оларға мұны бересің!

Боқ

Неге маған бұлай істеп жатырсың?

Боқ

Бірақ біз бірге…

Мен біріктіруім керек…

Біз оны бір қадаммен қабылдаймыз ...

Менің қалағаным осы ма?

Айтыңызшы, не істеу керектігін айтыңыз…

Әйтеуір өтерміз

Джейсон, мен сені әлі де жақсы көремін

Бір күні мүмкін…

Мені жақсы көр?

Бір күні сен де үйренерсің

Мүмкін сіз…

Мүмкін мен аламын…

Мүмкін сіз…

Сізді де жақсы көруді  үйреніңіз

Мені де сүюді  үйреніңіз

Мүмкін

Өтінемін

Мүмкін ол сізді жақсы көретін шығар

Мүмкін ол олай болмағанда,

Ол сенің сезімдеріңді өзінің ойыншығындай ұстамайды

Мүмкін ол сізді ерекше сезінетін шығар

Мен әрқашан қалағандай

Бірақ ол әлдеқашан бір жігітке ғашық

Не?

Мен кешіктім бе?

Не болып жатыр?

Джейсон, сен Айвиді көрдің бе?

Сізде бар деп ойлаймын

Сіз білесіз бе?

Тек бүгін түстен бері

Не білдіңіз?

Айви жүкті, ал сіздің жігітіңіздің әкесі

Сонымен бұл сізді не етеді?

Ол не?

«Жігітім» деп не айтып тұрсың?

Менімен мылқау ойнама, Питер

Бұл жерден кет, Мэтт

Мен оларға рейде көргенімді айтуым керек пе?

Қараңыз, мен соттау үшін келген жоқпын

Барлығын бір бетте ұстаңыз

Және, Хей, менің ойымша, мен қатты ашуды таптым деп ойлаймын

Сіз сөйлеген сөзіңізден іздедіңіз

Қалай болғанда да, Мэтт, сен не көрсең де, бұл таң қалдырды

Сіз сонда тұрып, оны жоққа шығарасыз ба?

Мен білемін

Білесің бе, иә?

Сіз білесіз бе, иә?

Сен не білесің?

Ол біледі, Джейсон...

Ол біледі, себебі мен оған айттым...

Айвидің туған күнінен кейін, біз мас болғанбыз

Кешіріңіз…

Жоқ. Сіз не білесіз?

Мен емеспін

Не болып жатыр, Питер?

Джейсон, ол әзілдеп жүр ме?

Джейсон?

Қараңдар... Осы көріністі орындайық

(ән)

Мен ең лайықсыз қолыммен арам болсам

Бұл қасиетті ғибадатхана, жұмсақ күнә міне міне

Петр…

Болмау…

Питер, мен не болып жатқанын түсінбеймін

Мен не істеу керектігін білмеймін, маған көмектесу керек

Мен тырыстым…

Күте тұрыңыз, содан кейін не білесіз?

Білесің бе, Питер!

Бля саған!

Джейсон, мен саған не айтарымды білмеймін

Міне, бір идея:

Мен әкемді шақырудан бас тартамын

Мен ойланып көрдім және мойындаймын

Мен бұл тәртіпсіздікті көре алмаймын

Бойдақ болу соншалықты жаман емес шығар

Бірақ сіз мұны шеше аласыз

Мен білемін

Мұны ұмытпа

Қолымды ұста

Не істеу керектігін айтыңыз

Немесе не айту керек

Әйтеуір өтерміз

Біз жол табамыз

Иә, рахмет, білемін

Мені жалғыз қалдыра аласыз ба?

Мен дөрекі болғым келмейді…

Мен жай...

Әрине

Бүгін кешке немесе ертеңге қоңырау шалыңыз

Тек маған қоңырау шалыңыз…