Confession - Cast Recording

We’re doing time in confession

It’s the sacrament of oppression.

We have no need for forgiveness,

Because our shit’s none of His business.

(Girl)

I got so high I fainted!

(Guy)

Sometimes I don’t recycle.

(Guy)

I finally nailed my girlfriend!

(Guy)

I took some extra Nyquil.

(Girl)

I blinked and it was over,

I swear on all my might

(All)

I’ll say no more

I’m sorry, Lord

We’re doing time in confession

It’s the poor man’s therapy session

We have no need for forgiveness

Because our shit’s none of His business.

(Guy)

I blessed the glow indigo

(Girl)

He gave me nine Hail Mary’s

(Girl)

One ninety five Our Father’s

(Guy)

This is so arbitrary!

(Girl)

I don’t think God intended

Confession to be scary

(All)

Say that you’ll forgive me, Lord!

We’re doing time in confession,

Where we’re working out some aggression.

We have no need for forgiveness,

Because our shit’s none of His business,

Hell no, our shit’s none of His business.

(Peter and Matt)

Father

(Peter)

Can the church be wrong?

(Matt)

Can a sin be right?

(Peter)

If something that you feel

(Matt)

Something that you saw

(Both)

Goes against the law,

What do you do?

What do I follow?

(Father)

The Church’s teachings come

From centuries of study.

Questions of dogma are best left

To greater minds than yours.

This is not to say the Church is never wrong,

But if you hold to her creed,

You will never find yourself let down.

Is there anything else?

(Both)

No, father.

(Peter)

Hear my voice…

(Matt)

Did you really hear me

(Girl)

Hear my voice

(Lucas and Tonya)

And you think you know me

(Matt)

Did you really hear me?

I think you see me.

(Girls)

Hear my voice

(Peter)

Have I ever told you,

Have I ever told you,

Have I ever told you???

Біз мойындау үшін уақыт өткізіп жатырмыз

Бұл қысымның  қасиеті.

Бізге кешірім қажет емес,

Өйткені, біздің ісіміз Оның                                                                                                                                Оның           Оны    біздің ісі емес, өйткені                           Оның                   Біздің шаруамыз — Оның  шаруасы емес.

(Қыз)

Көтеріп кеткенім сонша, есінен танып қалдым!

(Жігіт)

Кейде қайта өңдемеймін.

(Жігіт)

Мен ақыры қызымды шешіп алдым!

(Жігіт)

Мен қосымша Nyquil алдым.

(Қыз)

Мен жыпылықтап, бітті,

Бар күш-жігеріммен ант етемін

(Барлық)

Мен енді айтпаймын

Кешіріңіз, Мырза

Біз мойындау үшін уақыт өткізіп жатырмыз

Бұл кедей адамның терапия сессиясы

Бізге кешірім керек жоқ

Өйткені, біздің ісіміз Оның                                                                                                                                Оның           Оны    біздің ісі емес, өйткені                           Оның                   Біздің шаруамыз — Оның  шаруасы емес.

(Жігіт)

Мен индигоға бата бердім

(Қыз)

Ол маған тоғыз Hail Mary сыйлығын берді

(Қыз)

Бір тоқсан бес Әкеміздікі

(Жігіт)

Бұл өте ерікті!

(Қыз)

Құдай ойлаған жоқ деп ойлаймын

Мойындау қорқынышты болды

(Барлық)

Мені кешіретініңді айт, Раббым!

Біз мойындауда уақыт өткіземіз,

Біз қандай да бір агрессияны дамытамыз.

Бізге кешірім қажет емес,

Өйткені, біздің ісіміз оның ісі емес,

Жоқ, оның ісі біздің ісі емес.

(Питер мен Мэтт)

Әке

(Питер)

Шіркеу қателесуі мүмкін бе?

(Мт)

Күнә дұрыс болуы мүмкін бе?

(Питер)

Егер сіз сезетін нәрсе болса

(Мт)

Сіз көрген нәрсе

(екеуі де)

Заңға қайшы келеді,

Сен не істейсің?

Мен не басқамын?

(Әке)

Шіркеудің ілімдері келеді

Ғасырлар зерттеу.

Догма сұрақтарын қалдырған дұрыс

Сіздікінен гөрі үлкен ақылға .

Бұл Шіркеу ешқашан қателеспейді дегенді білдірмейді,

Бірақ егер сіз оның сенімін ұстанатын болсаңыз,

Сіз ешқашан өзіңізді төмендетпейсіз.

Басқа бар ма?

(екеуі де)

Жоқ, әке.

(Питер)

Даусымды тыңда...

(Мт)

Сіз мені шынымен естідіңіз бе?

(Қыз)

Даусымды  тыңда

(Лукас пен Тоня)

Ал сен мені танимын деп ойлайсың

(Мт)

Сіз мені шынымен естідіңіз бе?

Мені көріп тұрсыз деп ойлаймын.

(Қыздар)

Даусымды  тыңда

(Питер)

Мен саған айттым ба,

Мен саған айттым ба,

Мен сізге айттым ба???