Ever After - Cast Recording

You stand before me,

And I barely know you.

Is it so easy to leave?

Where is the boy

Who said I was his soulmate?

Where is the boy I believed?

You climbed an escape rope,

From seeds that you planted.

You slayed all my giants,

Ignoring your own.

And now that they haunt you,

I’m left with my courage,

Alone.

So much for our ever after.

I thought the good guys would triumph,

I trusted the hero.

I didn’t hear his goodbye.

I guess it was lost in the talk

Of a straight-acting coward

(Jason)

Who are you to go

And blame this all on me?

You’re the one who went ahead

And changed the rules!

What?

You found your way and now it’s all okay?

Is it that simple then?

Really?

You’re such a fool!

It’s time to wake up, Peter,

Put away the fairy tales.

The clock is striking midnight,

Can’t you hear?

Not all tales have happy endings,

We can’t keep pretending,

'Cause there’s no such thing as heroes

Who are queer.

(Peter)

So much for our ever after.

You can’t be the same boy I followed,

That I’d always follow.

You hurt me more than you know.

All that I wanted was you,

You were my tomorrow.

(Jason)

Peter, promise that you won’t say anything to anyone.

Сен менің алдымда тұр,

Ал мен сізді әрең танимын.

Кету оңай бола ма?

Бала қайда

Мені оның жан серігі деп кім айтты?

Мен сенген бала қайда?

Сіз қашу арқанына көтерілдіңіз,

Сіз отырғызған тұқымдардан.

Сіз менің барлық алыптарымды өлтірдіңіз,

Өзіңді елемеу.

Енді олар сізді қудалайды,

Менде батылдығым қалды,

Жалғыз.

Біздің күндеріміз үшін көп нәрсе.

Мен жақсылар жеңеді деп ойладым,

Мен кейіпкерге сендім.

Мен оның қоштасқанын естімедім.

Менің ойымша, бұл әңгімеде жоғалды

Тіке қорқақ

(Джейсон)

Баратын сен кімсің

Мұның бәрін мені кінәлайсыз ба?

Сіз алға шыққан адамсыз

Және ережелерді өзгертті!

Не?

Сіз өз жолыңызды таптыңыз, енді бәрі жақсы ма?

Ол қарапайым ма?

Шынымен бе?

Сен сондай ақымақсың!

Оянатын уақыт келді, Питер,

Ертегілерді тастаңыз.

Сағат түн ортасын соғып жатыр,

Сіз естімейсіз бе?

Барлық ертегілер бақытты аяқталмайды,

Біз бола алмаймыз,

Өйткені, батырлар жоқ болмайды

Кім ғажап.

(Питер)

Біздің күндеріміз үшін көп нәрсе.

Сіз мен ерген бала бола алмайсыз,

Мен әрқашан ұстанатын едім.

Сіз мені өзіңіз білгеннен де көбірек ренжіттіңіз.

Мен қалағанның бәрі сен едің,

Сен менің ертеңім едің.

(Джейсон)

Питер, ешкімге ештеңе айтпаймын деп уәде бер.