Quand la nuit tombe - Carrousel

Il y a de l’espace

Jusqu'à l’horizon

Là ou le vent se casse

Sans dire son nom

J’ai les jambes qui tracent

A l’ombre des géants

Suivre les trains qui passent

Me demander comment

Ils traversent la nuit

Sans lui foncer dedans

J’aimerais bien aussi

Partir en sifflotant

Il y a des ennuis

Des échecs encombrants

Que la mémoire oublie

Jamais pour bien longtemps

Tout ce qu’on n’a pas choisi

Et pourtant bien présent

Regarder passer la vie

Me demander comment

Elle traverse la nuit

Sans lui foncer dedans

J’aimerais bien aussi

Partir en sifflotant

Quand la nuit tombe

Je me relève

Бос орын бар

көкжиекке

Жел соққан жерде

Атын айтпай-ақ

Менің аяғым бар

Алыптардың көлеңкесінде

Өтіп бара жатқан пойыздарды қадағалаңыз

қалай сұра

Олар түнде жүреді

Оған жүгірмей

Мен де қалар едім

Ысқырып

Қиындық бар

Күрделі сәтсіздіктер

Сол естелік ұмытады

ешқашан ұзаққа

Біз таңдамаған кез келген нәрсе

Және де өте қазіргі

Өмірдің өтіп бара жатқанын қараңыз

қалай сұра

Ол түнде жүреді

Оған жүгірмей

Мен де қалар едім

Ысқырып

Түн түскенде

Мен қайтадан тұрамын