Төменде әннің мәтіні берілген J'voudrais pas , суретші - Carrousel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carrousel
J’voudrais pas
Qu’on me croit
Pas capable
Même si le doute est palpable
J’voudrais pas qu’on me lance
De ces regards qui vous coupent
L'élan et l’envie de s’emporter
J’voudrais pas qu’on m’envoie
De ces sourires à moitié
Juste pour l'élégance de les donner
J’voudrais pas
Qu’on me noie
Sous des flots de bla bla bla
La la la et cætera
J’voudrais pas qu’on m'élimine
Dès le premier écart
De toutes parts qu’on m’examine
J’voudrais pas qu’on m’accapare
Les jours de mauvaise mine
Dénoncer toutes mes combines
J’voudrais pas
J’voudrais pas
Qu’on me croit
Quand je m’invente
Une vie comme au cinéma
Mais j’aimerais bien que l’on m’indique
Le sens de l’existence
Les tangentes et les obliques
J’aimerai bien que l’on m’explique
Pourquoi quand ça balance
J’ai le cœur qui panique
Moi je ne sais pas
J’voudrais pas
Мен қаламас едім
Маған сеніңіз
Мүмкін емес
Күмән анық болса да
Мен бастағым келмеді
Сені қирататын көріністердің
Импульс пен алып кетуге деген ұмтылыс
Мен жібергім келмейді
Сол жарты күлкілерден
Тек оларды берудің талғампаздығы үшін
Мен қаламас едім
Мені суға батыр
Бла бла бла толқындарының астында
Ла ла ла т.б
Мен жойылғым келмейді
Бірінші алшақтықтан
Маған барлық жерде қарайды
Мені басып алғым келмейді
Жаман күндер
Менің барлық амалдарымды жоққа шығарыңыз
Мен қаламас едім
Мен қаламас едім
Маған сеніңіз
Мен өзімді ойлап тапқан кезде
Кинодағыдай өмір
Бірақ мен біреудің айтқанын қалаймын
Болмыстың мәні
Жанама және көлбеу
Мен біреу маған түсіндіргім келеді
Неліктен ол тербелгенде
жүрегім шошып кетті
Мен, білмеймін
Мен қаламас едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз