Credo - Carlos Mejía Godoy, Teresa Parodi, Luis Enrique Mejia Godoy
С переводом

Credo - Carlos Mejía Godoy, Teresa Parodi, Luis Enrique Mejia Godoy

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген Credo , суретші - Carlos Mejía Godoy, Teresa Parodi, Luis Enrique Mejia Godoy аудармасымен

Ән мәтіні Credo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Credo

Carlos Mejía Godoy, Teresa Parodi, Luis Enrique Mejia Godoy

Оригинальный текст

Yo creo en vos, Cristo obrero

Luz de luz y verdadero

Unigénito de Dios que para salvar el mundo

En el vientre humilde y puro de María se encarnó

Creo que fuiste golpeado

Con escarnio torturado

En la cruz martirizado

Siendo Pilato pretor

El romano imperialista

Traicionero y desalmado

Que lavándose las manos

Quiso borrar su error

Creo en vos arquitecto, ingeniero

Artesano, carpintero, albañil y armador;

Creo en vos constructor del pensamiento

De la música y el viento, de la paz y el amor

Yo creo en vos compañero

Cristo humano, Cristo obrero

De la muerte vencedor con el sacrificio inmenso

Engendraste al hombre nuevo para la liberación

Dios está resucitando

En cada brazo que se alza

Para defender al pueblo

Del demonio explotador

Porque estás vivo en el rancho

En la fábrica, en la escuela;

Creo en tu lucha sin tregua

Creo en tu resurrección;

Porque estás vivo en el rancho

En la fábrica, en la escuela;

Creo en tu lucha sin tregua

Creo en tu resurrección

Creo en vos arquitecto, ingeniero

Artesano, carpintero, albañil y armador;

Creo en vos constructor del pensamiento

De la música y el viento, de la paz y el amor

Перевод песни

Мен саған сенемін, жұмысшы Мәсіх

нұр мен шындықтың нұры

Әлемді құтқаратын Құдайдан ғана туылған

Мәриямның кішіпейіл және таза құрсағында ол дүниеге келді

Менің ойымша, сіз соққы алдыңыз

Азапталған мазақпен

Айқышта шейіт болды

Пилат преторы болу

Рим империалисті

сатқын және жүрексіз

қолды жуудан гөрі

Ол өз қатесін өшіргісі келді

Мен сізге сенемін сәулетші, инженер

Шебер, ағаш ұстасы, кірпіш қалаушы және кеме иесі;

Мен сізге сенемін, ой құрушы

Музыка мен желдің, бейбітшілік пен махаббаттың

Мен саған сенемін жолдасым

Мәсіх адам, Мәсіх жұмысшысы

Үлкен құрбандықпен жеңіске жеткен өлімнен

Сіз құтқарылу үшін жаңа адамды тудырдыңыз

құдай қайта тірілтеді

Әрбір көтерілген қолында

халықты қорғау үшін

пайдаланатын жын

Себебі сіз ранчода тірісіз

Зауытта, мектепте;

Мен сіздің бітімсіз шайқасыңызға сенемін

Мен сенің қайта тірілуіңе сенемін;

Себебі сіз ранчода тірісіз

Зауытта, мектепте;

Мен сіздің бітімсіз шайқасыңызға сенемін

Мен сіздің қайта тірілуіңізге сенемін

Мен сізге сенемін сәулетші, инженер

Шебер, ағаш ұстасы, кірпіш қалаушы және кеме иесі;

Мен сізге сенемін, ой құрушы

Музыка мен желдің, бейбітшілік пен махаббаттың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз