Төменде әннің мәтіні берілген Ailein Duinn , суретші - Capercaillie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Capercaillie
Gura mise tha fo eislean
Moch sa mhaduinn is mi g’eirigh
O hi shiubhlainn leat
Hi ri bho, ho rinn o ho
Ailein Duinn, o hi shiubhlainn leat
Ma 's'en cluasag dhuit a ghaineanih
Ma 'se leabaidh dhut an gheamainn
O hi shiubhlainn leat
Hi ri bho, ho rinn o ho
Ailein Duinn, o hi shiubhlainn leat
Ma 's en t-iasg do choinlean geala
Ma 's na Righ do luchd-faire
O hi shiubhlainn leat
Hi ri bho, ho rinn o ho
Ailein Duinn, o hi shiubhlainn leat
Менің қиналғаным
Таңертең ерте тұрамын
О, сәлем мен сенімен серуендеп едім
Сәлем ри бхо, хо ринн о хо
Аллан Браун, сәлем мен сенімен бірге саяхаттаймын
Егер сіздің жастығыңыз құмды болса
Ойын сізге төсек болса
О, сәлем мен сенімен серуендеп едім
Сәлем ри бхо, хо ринн о хо
Аллан Браун, сәлем мен сенімен бірге саяхаттаймын
Егер балық сіздің ақ шамдарыңыз болса
Патшалар сіздің күзетшілеріңіз болса
О, сәлем мен сенімен серуендеп едім
Сәлем ри бхо, хо ринн о хо
Аллан Браун, сәлем мен сенімен бірге саяхаттаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз