Fear-Allabain - Capercaillie

To The Moon

Fear-Allabain

'Stric tha thu 'g radh nach fhaigh thu cadal

E hoireann o ro, a bhi e ho

Mucht' mat a tha thu a' tamh a’s a bhaile

Hao ribhi eile, o hi a bho

'Smor tha an iondrainn a tha bhuat-sa

E hoireann o ro, a bhi e ho

Dhol leis a;

ghaoith ghlan mar bu dual dhut

hao ribhi eile, o hi a bho

Dean eirigh, eirigh faramach

'S e do chridhe as fhearr a dh’aithnicheas

Dean eirigh, eirigh faramach

Cur an rathad mor fo d' chasan-sa

The Wanderer

You often say you can’t get sleep

Suffocating as you are in the city

Much you long for what you lack

To go with the cleansing wind as heredity dictates

Arise, arise and go with a shout of gladness

Your heart it is that knows best

Arise, arise and go with a shout of gladness

Set your feet on the highway

 Айға 

Қорқыныш-Аллабейн

'Stric tha thu 'g radh nach fhaigh thu cadal

E hoireann o ro, a bhi e ho

Көп' mat a tha thu a' tamh a’s a bhaile

Хао рибхи эйле, о сәлем а бхо

«Смор tha an drainn a tha bhuat-sa».

E hoireann o ro, a bhi e ho

Dhol leis a;

ghaoith ghlan mar bu dual zhut

хао рибхи эйле, о сәлем а бхо

Дин Айриг, Айриг Фарамач

'S e do chridhe  as fhearr a aithnicheas

Дин Айриг, Айриг Фарамач

Cur an rathad mor fo d' chasan-sa

The Wanderer

Сіз жиі ұйықтай алмайтыныңызды айтасыз

Қалада тұншықтырып сіз

Сіз өзіңізге жетіспейтін нәрсені көп күтесіз

Тұқым қуалайтындай тазартатын желмен жүру

Тұрыңдар, тұрыңдар да, шаттықпен барыңдар

Сіздің жүрегіңіз жақсы біледі

Тұрыңдар, тұрыңдар да, шаттықпен барыңдар

Тас жолға аяғыңызды қойыңыз