Backflips - Canailles

Ça sert à rien, y a rien à faire

Ça sert à rien, y a rien à voir

Veux-tu m’dire ce que j’fais là

J’pense qu’y a rien d’bon là-bas

Mais en même temps

Chu incapable d’aller ailleurs

Chu tellement ben dans mes erreurs

À chaque fois j’pogne du neu'

Je r’tourne à du vieux

C’est-tu mieux

J’me sens pas violente, j’me sens pas triste

J’ai pas non plus envie d’faire des backflips

J’voudrais pas être bête

Mais j’ai quand même envie de détruire toute

Esti que j’me sens ben

Ça sert à rien, y’a rien à faire

M’a faire une trêve de mes travers

Pour une soirée seulement

Même si ça marche pas vraiment

M’a changer d’air

Pourquoi quand c’est trop propre j’ai l’goût qu'ça soit sale

Pourquoi quand ça va ben j’ai l’goût d’un scandale

Quand j’suis sur un bon chemin j’ai l’goût de virer carnaval

C’est beau des chandelles mais c’est mieux des feux de Bengale

J’me sens pas violente, j’me sens pas triste

J’ai pas non plus envie de faire des backflips

J’voudrais pas être bête

Mais j’ai quand même envie de détruire toute

Пайдасы жоқ, амал жоқ

Пайдасы жоқ, көретін ештеңе жоқ

Менің мұнда не істеп жатқанымды айтқың келе ме?

Менің ойымша, бұл жерде жақсы ештеңе жоқ

Бірақ сонымен бірге

Чу басқа жаққа бара алмайды

Мен қателіктерімде өте жақсымын

Мен неуді соққан сайын

Мен ескіге қайтамын

сен жақсысың ба?

Мен зорлық-зомбылықты сезінбеймін, мен мұңаймаймын

Мен де кері айналдырғым келмейді

Мен ақымақ болғым келмейді

Бірақ мен бәрібір бәрін жойғым келеді

Мен өзімді жақсы сезінемін бе

Пайдасыз, істейтін ештеңе жоқ

Менің сәтсіздіктерімнен бітім берді

Тек бір түнге

Тіпті жұмыс істемесе де

ойымды өзгертті

Неге ол тым таза болса, менде оның лас деген дәмі бар

Неге бәрі жақсы болып жатқанда, мен жанжалдың дәмін аламын

Мен жақсы жолда жүргенде карнавалды бұрғым келеді

Бұл шам жарығынан әдемі, бірақ от жағудан жақсы

Мен зорлық-зомбылықты сезінбеймін, мен мұңаймаймын

Менің де кері айналдыруды қаламаймын.

Мен ақымақ болғым келмейді

Бірақ мен бәрібір бәрін жойғым келеді