Genoux - Canailles, Anna Frances Meyer

Ce soir je crache mon cœur brûlé

Pour un voyage sans gravité

À la dérive pour un moment

À bord d’un gros ballon flottant

Tout ce temps perdu à genoux

À regarder les tiens debout

J’en ai bouffé plus qu'à mon tour

Des maux de cœur, des matins lourds

Je coupe les cordes pour mieux m’envoler

À chaque poids laissé tomber

Tout semble plus petit sous mes pieds

Ce soir sous la flamme du dirigeable

Il n’y a qu’un seul couvert à ma table

Après-demain peut être un jour

Je vomirai mes restes d’amour

Mais je n’oublierai jamais tes genoux.

.

Бүгін түнде күйген жүрегімді түкірдім

Гравитациясыз саяхат үшін

Біраз уақыт адасып жүріңіз

Үлкен қалқымалы шардың бортында

Осының бәрі менің тіземдегі уақытты босқа өткізді

Сіздің тұрғаныңызға қарау үшін

Мен өз кезегімнен артық жедім

Жүректің ауыруы, ауыр таң

Жақсырақ ұшу үшін арқандарды кесіп алдым

Әрбір салмақ төмендеген сайын

Менің аяғымның астында бәрі кішірек сияқты

Бүгін түнде дирижабльдің жалыны астында

Менің үстелімде бір ғана орын бар

Ертеңгі күн бір күн болуы мүмкін

Махаббаттың қалдығын құсамын

Бірақ мен сіздің тізеңізді ешқашан ұмытпаймын.

.