Mi Gente - Camela, El Arrebato
Төменде әннің мәтіні берілген Mi Gente , суретші - Camela, El Arrebato аудармасымен
Ән мәтіні Mi Gente "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mi Gente
Camela, El Arrebato
Оригинальный текст
«Somos amigos desde hace tiempo
y venimos a cantarte una canción que luego
tu repetirás, y sentirás.
«Juntos intentamos cada día
echar a un lado las penas cambiarlas por alegrias
para tu corazón, tu corazón»
El arrebato:
«Si tu sientes lo mismo vas a comprender
que estamos aqui para hacerte feliz»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
Preparate»
Camela:
«Cada concierto es como el primero
con las mismas ilusiones sentimientos y emociones
que la primera vez, aquella vez»
El arrebato:
«Siempre nos sentimos tan queridos
elegidos por el pueblo que trabaja y
solo quiere vivir la vida en paz»
Juntos:
«Queremos paz»
Camela:
«Yo siempre lo he dicho, que un corazón
sea grande o pequeño esté lleno de amor»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás
Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pones sentimiento yo te marcaré el compás.»
Camela:
«Preparate porque te atrapará
el arte de Arrebato te enamora más y más»
El arrebato:
«Nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento que Camela da el compás.»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
A mis amigos, mis hermanos, mis colegas
mis compañeros, a los que dicen la verdad
cuando gritan un te quiero, a los que lloran,
los que cantan, los que sueñan, los que abrazan.
A los que luchan por la gente,
que nunca pierdan la esperanza
y que combiertan los misiles en fasetas de guitarra.
Que el pueblo elija, goze, busque, sueñe
hable cante, lo que quiera, lo que sienta,
lo que salga de su alma»
Перевод песни
«Біз көптен бері доспыз.
және біз сізге кейінірек ән айтуға келдік
сіз қайталайсыз және сіз сезінесіз.
«Біз бірге күн сайын тырысамыз
қайғы-қасіретті тастап, оларды қуанышқа ауыстырыңыз
сенің жүрегің үшін, сенің жүрегің үшін»
Жарылыс:
«Егер сіз де солай сезінсеңіз, түсінесіз
біз сізді бақытты ету үшін осындамыз»
Бірге:
«Дайын бол, өйткені ол сені ұстап алады
халқымның өнері сені одан сайын ғашық етеді
Білмеймін, білмеймін, неге бұл сізге ұнайды деп ойлаймын
Сіз компасты белгілеймін деген сезімді қойдыңыз.
дайын бол»
түйе:
«Әр концерт біріншісі сияқты
сол иллюзиялармен сезімдер мен эмоциялар
бұл бірінші рет, сол жолы»
Жарылыс:
«Біз әрқашан жақсы көретінімізді сезінеміз
жұмыс істейтін адамдар сайлайды және
ол тек бейбіт өмір сүргісі келеді »
Бірге:
«Біз бейбітшілікті қалаймыз»
түйе:
«Мен әрқашан жүрек деп айтатынмын
үлкен болсын, кіші болсын махаббатқа толы болсын»
Бірге:
«Дайын бол, өйткені ол сені ұстап алады
халқымның өнері сені одан сайын ғашық етеді
Білмеймін, білмеймін, неге бұл сізге ұнайды деп ойлаймын
Сіз компасты белгілеймін деген сезімді қойдыңыз
Дайын бол, өйткені ол сені ұстап алады
халқымның өнері сені одан сайын ғашық етеді
Білмеймін, білмеймін, неге бұл сізге ұнайды деп ойлаймын
Сіз компасты белгілейтінімді сездіңіз».
түйе:
«Дайын бол, өйткені ол сені ұстап алады
Арребато өнері сізді одан сайын ғашық етеді»
Жарылыс:
«Мен білмеймін, неге бұл сізге ұнайтынын білмеймін
Сіз Камела компасты береді деген сезімді қойдыңыз.
Бірге:
«Дайын бол, өйткені ол сені ұстап алады
халқымның өнері сені одан сайын ғашық етеді
Білмеймін, білмеймін, неге бұл сізге ұнайды деп ойлаймын
Сіз компасты белгілеймін деген сезімді қойдыңыз.
Достарыма, бауырларыма, әріптестеріме
менің әріптестерім, шындықты айтатындар
олар айқайлағанда, мен сені сүйемін, жылайтындарға,
ән айтатындар, армандайтындар, құшақтасып жатқандар.
Халық үшін күрескендерге,
ешқашан үмітін үзбе
және зымырандарды гитара фазаларына айналдырыңыз.
Халық таңдасын, ләззат алсын, ізденсін, армандасын
сөйле, ән айт, не қаласаң, не сезсең,
жаныңнан не шықса да»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз