L'amour est éternel - Cali

On se réveille chacun, comme on s’est endormis

Toi comme toujours à droite, moi à gauche du lit

Je regarde ton dos, comme une vieille amie

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

On a déjà perdu

Mais pour les autres il faut tenir debout

Seuls les ivrognes n’ont pas remarqué

Nous descendons peureux on fond du fameux trou

Je me souviens de l’heure où l’on s’est embrassé

Refrain

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

L’amour est éternel (x4)

Je me souviens de l’heure où l’on s’est embrassé

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

Je me souviens du vent où l’on s’est effleuré

J'étais le plus timide, tu étais la plus belle du lycée

As-tu rêvais d’un autres depuis, ai-je rêvais d’une autre vie

Refrain

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

L’amour est éternel (x4)

Je me souviens de l’heure où l’on s’est embrassé

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

J’entends la tristesse t’avaler un peu plus chaque nuit

Je t’entends sangloter du bout de notre trop grand lit

Je voudrais te promettre mais j’ai déjà tellement menti

Seras-tu toujours belle, auras-tu les mains qui tremblent

Se soir ignoble où tu me crucifieras

De ta voix monotone comme en novembre

Je me sens jamais aussi seul que quand je suis prés de toi

Refrain

L’amour est éternel (x4)

Je me souviens de l’heure où l’on s’est embrassé

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

L’amour est éternel (x4)

Je me souviens de l’heure où l’on s’est embrassé

L’amour est éternel

Jusqu'à ce qu’il s’arrête

(Merci à Enola pour cettes paroles)

Әрқайсымыз ұйықтап жатқанда оянамыз

Сіз әдеттегідей оң жақта, мен төсектің сол жағындамын

Мен сенің арқаңды бақылаймын, ескі досымдай

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Біз әлдеқашан жеңіліп қалдық

Бірақ басқалары үшін тұру керек

Тек мастар байқамай қалды

Біз қорқынышпен төмен түсеміз, біз әйгілі шұңқырдан шығамыз

Сүйген кезіміз есімде

Хор

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Махаббат мәңгілік (x4)

Сүйген кезіміз есімде

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Біз сыпырған жел есімде

Мен ең ұялшақ едім, сен орта мектепте ең сұлу едің

Содан бері сен басқаны армандадың ба, мен басқа өмірді армандадым ба

Хор

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Махаббат мәңгілік (x4)

Сүйген кезіміз есімде

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Мен әр түнде қайғы сізді аздап жұтып жіберетінін естимін

Үлкен төсегіміздің шетінен жылап жатқаныңызды естіп тұрмын

Мен сізге уәде бергім келеді, бірақ мен көп өтірік айттым

Әлі де сұлу боласың ба, қолың дірілдей ме

Мені айқышқа шегелейтін сол бейшара кеш

Қарашадағыдай бірсарынды даусыңызда

Мен өзімді ешқашан сенің қасыңда жүргендегідей жалғыз сезінбеймін

Хор

Махаббат мәңгілік (x4)

Сүйген кезіміз есімде

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

Махаббат мәңгілік (x4)

Сүйген кезіміз есімде

Махаббат мәңгілік

Ол тоқтағанша

(Осы сөздер үшін Энолаға рахмет)