Vida Boa - Caetano Veloso

Lua no mar

Vendo a canoa passear

A vida boa passa do real que há

Coração

Será que tá boa?

Na paz, depois

Depois da paz

Eu quero paz

Aonde o sonho vai, meu sonho vai

Meus sonhos vão

E a parte quente de repente tá na mão

Meu coração

Você que faz a minha vida variar

Tá na luz que passa pelo ar

Passa também pelo seu olhar

Ai, morena, faça o que eu sonhar

Que mágica boa!

Meu amor, cadê você?

Olê, olê, olá

Ê, você, olê, olá

Olê, olá que é pra canoa não virar

E a vida boa na cabeça vadiar

Coração

Será que tá boa?

Na paz depois

Depois na paz

Eu quero mais

Aonde você vai

Meu sonho vai

Meus sonhos vão

A parte quente que pressente a sua mão

Meu coração

Você que faz a minha vida variar

Tá na luz que passa pelo ar

Passa também pelo meu, seu, olhar

Ai, morena

Abraça se eu chorar

Que mágica doida!

Meu amor, cadê você?

Olê, olê, olá

Ê, você, olê, olá

теңіздегі ай

Каноэді серуендету

Жақсы өмір бар шындықтан асып түседі

Жүрек

Бұл жақсы ма?

Бейбітшілікте, кейін

 бейбітшіліктен кейін

Мен бейбітшілікті қалаймын

Арман қайда барса, менің арманым барады

армандарым кетеді

Ыстық бөлік кенет сіздің қолыңызға түседі

Менің жүрегім

Менің өмірімді түрлендіретін сен

Ол ауа арқылы өтетін жарықта

Ол да сіздің көзіңізден өтеді

О, брюнетка, мен армандаған нәрсені істе

Қандай жақсы сиқыр!

Менің махаббатым! Қайдасың?

Сәлем сәлем сәлем

Эй, сен, эй, эй

Оле, сәлем, каноэ аударылып кетпеуі үшін не істеу керек?

Бұл нанға дейін жақсы өмір

Жүрек

Бұл жақсы ма?

Кейін тыныштықта

кейін бейбітшілікте

Мен көбірек қалаймын

Сен қайда бара жатырсың

арманым кетеді

армандарым кетеді

Қолыңызды  сезетін ыстық  бөлшек

Менің жүрегім

Менің өмірімді түрлендіретін сен

Ол ауа арқылы өтетін жарықта

Ол да менің, сенікі, қарағым арқылы өтеді

о брюнетка

Жыласам құшақтап ал

Қандай ақылсыз сиқыр!

Менің махаббатым! Қайдасың?

Сәлем сәлем сәлем

Эй, сен, эй, эй